| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲉⲩⲗⲟⲅⲱⲥ | S | CF22495 | Adv. |  | |||
Scriptorium tag: ADV
| 1. | Quite rightly, justly, reasonably (introduces and legitimizes demands/the need for a legal document to be drawn up or presented as evidence) | |
| ref: 7184 Bibliography: DDGLC | ||
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2950) εὐλόγως 
reasonably, sensibly, fairly, creditably, eloquently. adverb (LSJ 721a?)
reasonably, sensibly, fairly, creditably, eloquently. adverb (LSJ 721a?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲛⲧⲉⲣⲉⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲇⲉ ⲉⲓ ⲉϥⲛⲁⲟⲩⲱⲛ ⲛⲣⲱϥ . ⲡⲉϫⲉⲅⲁⲗⲗⲓⲱⲛ ⲛⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ϫⲉⲉⲛⲉ ⲟⲩϫⲓ ⲛϭⲟⲛⲥ ⲏⲟⲩϩⲱⲃ ⲉϥϩⲟⲟⲩ ⲡⲉⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲱ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ . ⲛⲉⲓⲛⲁⲁⲛⲉⲭⲉ ⲡⲉ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲉⲩⲗⲟⲅⲱⲥ . But when Paul was about to open his mouth, Gallio said to the Jews, 'If indeed it were a matter of wrong or of wicked crime, you Jews, it would be reasonable that I should bear with you; 44_Acts of the Apostles_18 (urn:cts:copticLit:nt.acts.sahidica:18)
Search for more examples for the lemma ⲉⲩⲗⲟⲅⲱⲥ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C9084 (ⲉⲩⲗⲟⲅⲱⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C9084 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues