Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS
ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ	S	CF21650	Subst.	ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.04 (# 671) Lemma frequency per 10,000: 0.04 (# 615)
ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ	F	CF21649	Subst.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ	V	CF21651	Subst.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲉⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ	S	CF21652	Subst.	ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 675) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 619)
ⲉⲕⲗⲏⲥⲓⲥⲁⲥⲧⲏⲥ	S	CF21653	Subst.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲉⲕⲗⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ	S	CF21654	Subst.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: N

1.		convenor of an assembly (used as a name)
	ref: 813 Bibliography: DDGLC
2.		(the book of) Ecclesiastes
	ref: 4134 Bibliography: DDGLC

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 637) ἐκκλησιαστής

member of an assembly; the Biblical book "Ecclesiastes". noun (LSJ 509a?)

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ ⲁⲓⲣⲣⲣⲟ ⲉϫⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ϩⲛⲧϩⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ I the Preacher was king over Israel in Jerusalem. Ecclesiastes 1 (urn:cts:copticLit:ot.eccl.coptot:1)
ⲡⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ ⲁϥϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁϩⲉⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ ⲉⲧⲣⲉϥϩⲉ ⲉⲛϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲟⲩⲱϣ ⲁⲩⲱ ⲡⲁⲡⲥⲟⲟⲩⲧⲛ ⲉⲧⲥⲏϩ ⲉϩⲉⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲙⲉ The Preacher sought diligently to find out acceptable words, and a correct writing, even words of truth. Ecclesiastes 12 (urn:cts:copticLit:ot.eccl.coptot:12)
ⲛⲁⲓ ⲛⲉ ⲛϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲉⲁϥⲣⲣⲣⲟ ⲉϫⲙⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ϩⲛⲧϩⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ The words of the Preacher, the son of David, king of Israel in Jerusalem. Ecclesiastes 1 (urn:cts:copticLit:ot.eccl.coptot:1)

Search for more examples for the lemma ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ with any sense in sahidic (ANNIS search)

TLA lemma no. C8895ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ