Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲇⲟⲅⲙⲁ S CF21220 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.17 (# 650) Lemma frequency per 10,000: 0.17 (# 594) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲙⲙⲁⲩ 9 11.79 2. ⲉ 15 10.45 ⲇⲟⲅⲙⲁ L CF21221 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲇⲟⲅⲙⲁ M CF21219 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲧⲟⲅⲙⲁ S CF21222 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 676) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 620)

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2868) δόγμα  opinion, belief, decision, judgement. noun (LSJ 441b?; Preisigke 1:394?)

• ⲟⲩϩⲟⲙⲓⲗⲓⲁ ⲉⲁϥⲧⲁⲩⲟϥ ⲛϭⲓⲡⲣⲟⲕⲗⲟⲥ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲕⲩⲍⲓⲕⲟⲥ ϩⲛⲧⲛⲟϭ ⲛⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲕⲱⲛⲥⲧⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ ⲉϥⲙⲙⲁⲩ ⲛϭⲓⲛⲉⲥⲧⲟⲣⲓⲟⲥ · ⲡϩⲁⲓⲣⲉⲧⲓⲕⲟⲥ ⲉⲧⲃⲉⲡⲉϥⲇⲟⲅⲙⲁ ⲉⲧⲥⲏϣ ⲉⲛⲁⲙⲟⲩⲣ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲉϩⲙⲉ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · ◈ — ◈ — ◈ — ◈ THE HOMILY WHICH PROKLOS, BISHOP OF CYZICUS, PRONOUNCED IN THE GREAT CHURCH OF CONSTANTINOPLE, WHEN NESTORIUS THE HERETIC WAS PRESENT, CONCERNING HIS CONTEMPTIBLE DOGMA, ON THE SUNDAY WHICH PRECEDED THE HOLY FORTY DAYS. Proclus Homily 23 On the Nativity in Budge ed. (urn:cts:copticLit:proclus.homily23.budge)
• ⲧⲉⲛⲟⲩ ϭⲉ ⲡⲣⲣⲟ ⲥⲙⲓⲛⲉ ⲙⲡⲧⲱϣ ⲛⲅⲧⲱϣ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲟⲩⲥⲙⲓⲛⲉ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲛⲛⲉϥϣⲓⲃⲉ ⲛϭⲓⲡⲇⲟⲅⲙⲁ ⲛⲙⲡⲉⲣⲥⲟⲥ ⲙⲛⲙⲙⲏⲧⲟⲥ Now then, O king, establish the decree, and publish a writ, that the decree of the Persians and Medes be not changed. Daniel 6 (urn:cts:copticLit:ot.dan.coptot:6)
• ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ϩⲛⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲁⲩⲇⲟⲅⲙⲁ ⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙⲡⲣⲣⲟ ⲁⲅⲟⲩⲥⲧⲟⲥ ⲉⲧⲣⲉⲧⲟⲓⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲏ ⲧⲏⲣⲥ ⲥϩⲁⲓⲥ ⲛⲥⲁⲛⲉⲥⲧⲙⲉ . Now it happened in those days, that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled. 42_Luke_2 (urn:cts:copticLit:nt.luke.sahidica:2)

Search for more examples for the lemma ⲇⲟⲅⲙⲁ with any sense in sahidic (ANNIS search)