Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ S CF20225 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.56 (# 552) Lemma frequency per 10,000: 0.56 (# 508) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ 11 14.67 2. ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ 10 12.89 3. ⲉ 45 12.67 4. ⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ 11 12.24 5. ⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓⲁ 6 12.13 6. ϫⲓ 11 11.44 7. ⲩ 20 10.95 8. ⲁϣ 6 10.90 9. ⲁ 23 10.83 ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ A CF20226 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ B CF20227 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ F CF20228 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ M CF20229 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲃⲁⲡϯⲥⲙⲁ S CF20224 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 363) βάπτισμα  baptism. noun (LSJ 306a?)

• ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲛϭⲓⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲉϥϯⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ ⲙⲡϫⲁⲓⲉ ⲉϥⲕⲏⲣⲩⲥⲥⲉ ⲛⲟⲩⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ ⲙⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓⲁ ⲉⲡⲕⲱ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲛⲟⲃⲉ . John came baptizing in the wilderness and preaching the baptism of repentance for forgiveness of sins. Mark Chapter 1 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica_ed:1)
• ⲟⲩⲙⲟⲟⲩ ⲙⲛⲟⲩⲥⲛⲟϥ ⲉⲧⲉⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ ⲙⲛⲡⲉⲥⲛⲟϥ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ · Water and Blood, that is to say, the baptism and the glorious Blood, Letter of pseudo-Ephrem MERC.AT 126-134 (urn:cts:copticLit:psephrem.letter.budge:1-9)
• ⲟⲩϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲟⲩⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲟⲩⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧ . one Lord, one faith, one baptism, 49_Ephesians_4 (urn:cts:copticLit:nt.eph.sahidica:4)

Search for more examples for the lemma ⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ with any sense in sahidic (ANNIS search)