Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲛⲇⲣⲓⲧⲏⲥ	S	CF19887	Subst.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.14 (# 610) Lemma frequency per 10,000: 0.14 (# 566)
ⲁⲣⲭⲏⲙⲁⲛⲧ	S	CF19886	Subst.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: N

Known entity types:

1.		monastic superior, archimandrite, abbot
	ref: 1890 Bibliography: DDGLC
2.		monastic superior, archimandrite, abbot (inverted attributive, nominal referent)
	ref: 7987 Bibliography: DDGLC

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 297) ἀρχιμανδρίτης

monastic superior, archimandrite, abbot. noun (LSJ 253a?; Preisigke 1:220?; Lampe 240a?)

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲇⲉ ϭⲱⲗⲡ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲓⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲛⲇⲣⲓⲧⲏⲥ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ · ϫⲉⲉⲓⲥⲙⲉϣⲉ ⲛⲓⲙ ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲏⲧⲏⲥ ⲛⲏⲩ ϣⲁⲣⲟⲕ And God revealed this to the archimandrite, saying, 'Behold, this particular anchorite is coming to you. Apophthegmata Patrum Sahidic 126: N 123 E (urn:cts:copticLit:ap.126.monbeg)
ⲡⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲛⲇⲣⲓⲧⲏⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲡⲉⲓⲑⲉ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧⲣⲉϥϣⲗⲏⲗ ⲉϫⲱϥ ⲁⲩⲱ ⲁϥϯ ⲉϫⲱϥ ⲙⲡⲉⲥⲭⲏⲙⲁ ⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲟⲛ · And the Archimandrite was persuaded, and straightway he prayed over him, and he placed upon him the angelic garb. The Life of John the Kalybites part 1 (urn:cts:copticLit:lives.john_kalybites.budge:1-45)
ⲡⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲛⲇⲣⲓⲧⲏⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲧⲣⲉⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲥⲱⲟⲩϩ ⲉϩⲟⲩⲛ · ⲉⲧⲣⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛϩⲉⲛⲛⲟϭ ⲛϣⲗⲏⲗ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱϥ ⲙⲛϩⲉⲛⲣⲙⲉⲓⲟⲟⲩⲉ ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ · Then the Archimandrite assembled all the brethren that they might pray mighty prayers over him, and weep over him many tears, The Life of John the Kalybites part 2 (urn:cts:copticLit:lives.john_kalybites.budge:46-90)

Search for more examples for the lemma ⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲛⲇⲣⲓⲧⲏⲥ with any sense in sahidic (ANNIS search)

TLA lemma no. C8479ⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲛⲇⲣⲓⲧⲏⲥ