ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲛ | S | CF19087 | Vb. |  | |
ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲛ | B | CF19088 | Vb. |  | |
ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓ | S | CF19086 | Vb. |  | |
ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓ | M | CF19089 | Vb. |  | |
Scriptorium tag: V
1. | | to withdraw, take refuge (object: none) |
| ref: 5020 Bibliography: DDGLC |
2. | | to withdraw oneself to sth (object: dativus ethicus) |
| ref: 11643 Bibliography: DDGLC |
3. | | to withdraw into s.o. (object: reflexive; context: cognitive / noetic, i.e. meditative) |
| ref: 7139 Bibliography: DDGLC |
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 149) ἀναχωρέω
to go back.
verb (LSJ 127a?; Preisigke 1:112?)
See also:ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲉⲓ | – | - to withdraw, take refuge (object: none)
- to withdraw oneself, depart (object: reflexive; context: physical movement)
- to withdraw oneself, depart (object: dativus ethicus; context: physical movement)
- to withdraw to sth (object: place)
- to withdraw oneself to (object1: dativus ethicus; object2: place)
- to withdraw from sb
- to withdraw oneself from sb (object1: dativus ethicus)
- to withdraw from sth (object: place)
- to withdraw, ascend (object: none)
- to withdraw oneself, ascend (object: dativus ethicus; context: cognitive / noetic, i.e. meditative)
- to withdraw, ascend to s.th. (object: divine; context: cognitive / noetic, i.e. meditative)
|
ⲁⲛⲁϫⲱ | – | to withdraw oneself from sb (object1: reflexive) |
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus.
The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication.
This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C8267 (ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲛ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C8267 (accessed yyyy-mm-dd).