Scriptorium tag: N
| 1. | conflict (inverted attributive, nominal referent) | |
| ref: 1687 Bibliography: DDGLC | ||
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2894) ἄθλησις 
contest, combat, struggle, trial. noun (LSJ 32b?; Preisigke 1:29?)
contest, combat, struggle, trial. noun (LSJ 32b?; Preisigke 1:29?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧⲡⲟⲗⲓⲧⲉⲓⲁ ⲁⲩⲱ ⲧⲁⲑⲗⲏⲥⲓⲥ ⲛⲛⲉⲓⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · ⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲉⲩⲥⲧⲁⲑⲓⲟⲥ ⲙⲛⲁⲡⲁ ⲁⲅⲁⲡⲓⲟⲥ · ⲙⲛⲡⲁⲑⲉⲟⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛⲉϥϣⲏⲣⲉ ⲙⲛⲁⲙⲙⲁ ⲑⲉⲟⲡⲓⲥⲧⲏ ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ · Such is the history of the life and contest of these blessed and holy martyrs, that is to say, Apa Eustathius, and Apa Agapius and Apa Theopistus, his sons, and Amma Theopiste, his wife. History of Eustathius and Theopiste part 2 (urn:cts:copticLit:lives.eustathius.budge:31-56)ⲁⲣⲓⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲇⲉ ⲛⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲛϣⲟⲣⲡ ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛϫⲓ ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ . ⲉⲁⲧⲉⲧⲛϩⲩⲡⲟⲙⲓⲛⲉ ϩⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲁⲑⲗⲏⲥⲓⲥ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉϥϣⲡϩⲓⲥⲉ . But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings; 58_Hebrews_10 (urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:10)ⲁⲥⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲉⲓ ⲛϭⲓⲧⲉⲭⲁⲣⲓⲥ ⲉⲧⲣⲉⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲡⲓⲥⲟⲫⲟⲥ ⲛⲥⲁⲉⲓⲛ ⲕⲗⲧⲁⲛⲧⲁⲓ ⲉⲡⲓⲉⲃⲟⲧ ⲛⲣⲉϥϫⲡⲉ ϣⲱⲡⲉ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲛⲉϥϣⲗⲏⲗ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲟⲩϩⲉ ⲙⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧϣⲱⲛⲉ ϩⲛⲧⲉⲩⲯⲩⲭⲏ ⲙⲛⲡⲉⲩⲥⲱⲙⲁ ⲛⲁⲓ ⲙⲉⲛ ⲁⲓⲕⲁⲁⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲧⲉⲧⲛⲁⲅⲁⲡⲏ ⲉⲧⲃⲉⲧⲁⲑⲗⲏⲥⲓⲥ ⲙⲡⲉⲓⲅⲉⲛⲛⲁⲓⲟⲥ ⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ . ... Encomium of Helias (urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11)
Search for more examples for the lemma ⲁⲑⲗⲏⲥⲓⲥ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C8108 (ⲁⲑⲗⲏⲥⲓⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C8108 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues