Scriptorium tag: N
| 1. | immortality | |
| ref: 4410 Bibliography: DDGLC | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲕⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲥⲟⲥ ϩⲙⲡⲉⲕⲛⲟⲩⲥ · ⲁⲕⲟⲩⲱⲙ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡϣⲏⲛ ⲛⲧⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲁ ⁛— Thou didst enter into Paradise in thy understanding, and didst eat of the tree of deathlessness. Life of Pisentius part 2 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:32-58)ⲁⲕⲟⲩⲱⲙ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲟⲉⲓⲕ · ⲛⲉⲡⲟⲩⲣⲁⲛⲓⲟⲛ ⲁⲩⲱ ⲁⲕⲉⲩⲫⲣⲁⲛⲉ ⲙⲙⲟⲕ ϩⲙⲡϣⲏⲛ ⲛⲧⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲁ · Thou didst eat of heavenly bread, and thou didst rejoice thyself in the tree of immortality. Life of Pisentius part 2 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:32-58)ⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲛⲃⲁⲗ ⲛⲧⲉⲕⲯⲩⲭⲏ · ⲉⲁϥⲧⲥⲁⲃⲟⲕ ⲉⲙⲡⲩⲗⲏ ⲛⲧⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲁ · ⲛⲧϩⲉ ⲛⲧⲥⲁⲙⲁⲣⲓⲧⲏⲥ ⁛— God opened the eyes of thy soul, and He taught thee the gate of immortality like the Samaritan woman. Life of Pisentius part 2 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:32-58)
Search for more examples for the lemma ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲁ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C8102 (ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲁ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C8102 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues