Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲁⲅⲣⲓⲟⲛ S CF18341 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.12 (# 715) Lemma frequency per 10,000: 0.12 (# 658) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲑⲩⲣⲓⲟⲛ 8 15.30 2. ⲑⲏⲣⲓⲟⲛ 9 15.02 ⲁⲅⲣⲓⲟⲛ A CF18340 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.12 (# 715) Lemma frequency per 10,000: 0.12 (# 658) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲑⲩⲣⲓⲟⲛ 8 15.30 2. ⲑⲏⲣⲓⲟⲛ 9 15.02 ⲁⲅⲣ S CF18338 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲅⲣⲓⲟ⳯ A CF18339 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲕⲣⲓⲟ S CF18342 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲕⲣⲓⲟⲛ S CF18343 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 28) ἄγριος  belonging to the field, wild. adjective (LSJ 15a?; Preisigke 1:12?)

• ⲛⲁⲓ ⲉⲧϣⲟⲟⲡ ϩⲁϩⲉⲛⲛⲧⲏϭ ⲛⲁⲅⲣⲓⲟⲛ They will cry out among the rustling bushes. 18_Job_30 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:30)
• ⲛⲉⲟⲩϩⲏⲩ ⲛⲏⲧⲛ ⲡⲉ ⲙⲡⲥⲁ ⲥⲛⲁⲩ · ⲱ ⲛⲧⲁⲗⲁⲓⲡⲱⲣⲟⲥ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲅⲣⲓⲟⲛ · ⲕⲁⲧⲁⲡⲣⲁⲛ ⲉⲧⲟⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲙⲁⲧⲉ ⲁⲛ · ϫⲉϩⲉⲟⲩⲧ · ⲁⲗⲗⲁ ⲕⲁⲧⲁⲡⲧⲩⲡⲟⲥ ⲟⲛ · ⲛⲧⲁⲡⲉⲧϫⲱ ⲛⲛⲁⲓ ⲛⲁⲩ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲙⲙⲟϥ It was of use to them from two sides, o miserable wild men, according to the name that they only don't call you by: God Says Through Those Who Are His: GL283 par GF350 (urn:cts:copticLit:shenoute.those.monbgl:143-144)
• ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲟ ⲛⲧϩⲉ ⲛϩⲉⲛⲑⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛⲁⲅⲣⲓⲟⲛ · and which resemble those that are found in wild animals, On Penitence and Abstinence, part 1 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:1-119)

Search for more examples for the lemma ⲁⲅⲣⲓⲟⲛ with any sense (ANNIS search)