Scriptorium tag: N
 1. (En) mast of ship
(Fr) mât de navire
(De) Schiffsmast
Bibliography: CD 68b?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
  • ⲟⲩⲟϩ ⲙⲡⲟⲩⲕⲏⲛ ⲛϫⲉⲛⲏⲉⲧϩⲓⲟⲩⲓ ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉϯϩⲣⲱ ⲛⲭⲣⲱⲙ ⲛⲓϩⲩⲡⲉⲣⲉⲧⲏⲥ ⲛⲧⲉⲡⲟⲩⲣⲟ ⲉⲩⲑⲱⲕ ⲉϯϩⲣⲱ ⲛⲟⲩⲑⲏⲛ ⲛⲉⲙⲟⲩⲗⲁⲙϫⲁⲡⲧ ⲛⲉⲙⲟⲩϫⲁϫⲓⲑⲱⲗ ⲛⲉⲙϩⲁⲛϣⲉⲛⲁⲗⲟⲗⲓ . And they shall drive thee forth from men, and thy dwelling shall be with wild beasts, and they shall feed thee with grass as an ox, and thou shall have thy lodging under the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, until thou known that the Most High is Lord of the kingdom of men, and will give it to whom he shall please. 27_Daniel_04 (urn:cts:copticLit:ot.dan.bohairic_ed:04)
  • ⲧⲟⲧⲉ ⲛⲁⲃⲟⲩⲭⲟⲇⲟⲛⲟⲥⲟⲣ ⲡⲟⲩⲣⲟ ⲁϥⲙⲟϩ ⲛϫⲱⲛⲧ ⲟⲩⲟϩ ⲡⲁⲟⲩⲁⲛ ⲛⲧⲉⲡⲉϥϩⲟ ⲁϥϣⲓⲃϯ ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫⲉⲛⲥⲉⲇⲣⲁⲕ ⲙⲓⲥⲁⲕ ⲁⲃⲇⲉⲛⲁⲅⲱ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϫⲟⲥ ⲑⲱⲕ ⲉϯϩⲣⲱ ⲛⲭⲣⲱⲙ ⲛⲍ ⲛⲕⲱⲃ ⲛⲥⲟⲡ ϣⲁⲧⲉⲥϣⲱⲡⲓ ⲉⲥⲙⲟϩ ⲉⲙⲁϣⲱ . Then Nabuchodonosor was filled with wrath, and the form of his countenance was changed toward Sedrach, Misach, and Abdenago: and he gave orders to heat the furnace seven times more than usual, until it should burn to the uttermost. 27_Daniel_03 (urn:cts:copticLit:ot.dan.bohairic_ed:03)
  • ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲏⲓ ϫⲉⲫⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲓⲙⲁ ⲉϣⲁⲣⲉ ⲛⲓⲟⲩⲏⲃ ⲫⲟⲥⲓ ⲛϧⲏⲧϥ ⲙⲫⲁ ϯⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓⲁ ⲟⲩⲟϩ ⲫⲁ ⲫⲛⲟⲃⲓ ⲡⲓⲙⲁ ⲉϣⲁⲩⲧⲟϫⲓ ⲛϧⲏⲧϥ ⲛϯⲑⲩⲥⲓⲁ ⲉϣⲧⲉⲙⲓⲛⲓ ⲥⲁⲃⲟⲗ ⲛϯⲁⲩⲗⲏ ⲉⲧⲥⲁⲃⲟⲗ ⲉⲑⲃⲉⲡⲓⲗⲁⲟⲥ . And he said to me, This is the place where the priests shall boil the trespass-offerings and the sin-offerings, and there shall they bake the meat-offering always; so as not to carry them out into the outer court, to sanctify the people. 26_Ezechiel_46 (urn:cts:copticLit:ot.ezek.bohairic_ed:46)

Search for more examples for the lemma ⲑⲱⲕ with any sense in bohairic (ANNIS search)

Please cite as: TLA lemma no. C806 (ⲑⲱⲕ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C806 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues