Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϭⲁϫⲓϥ	S	CF18120	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 628) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 584)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	ant
	(Fr)	fourmi
	(De)	Ameise
	Bibliography: CD 842b ?; CED 341?; KoptHWb 474?; DELC 351a?; ChLCS 111a?

Descended from Demotic qpqp(e), Hieroglyphic Egyptian NA to cover; to fumigate, smoke; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲛϭⲁϫⲓϥ ⲉⲧⲉⲙⲛⲧⲟⲩϭⲟⲙ ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲥⲃⲧⲉⲛⲉⲩϩⲣⲏⲩⲉ ⲙⲡϣⲱⲙ the ants which are weak, and yet prepare their food in summer; 20_Proverbs_30 (urn:cts:copticLit:ot.prov.coptot:30)
ⲃⲱⲕ ϣⲁⲡϭⲁϫⲓϥ ⲱ ⲡⲣⲉϥϫⲛⲁⲁⲩ ⲛⲅⲕⲱϩ ⲉⲛⲉϥϩⲓⲟⲩⲉ ⲛⲅⲣⲥⲁⲃⲉ ⲉϩⲟⲩⲉⲣⲟϥ Go to the ant, O sluggard; and see, and emulate his ways, and become wiser than he. 20_Proverbs_6 (urn:cts:copticLit:ot.prov.coptot:6)

Search for more examples for the lemma ϭⲁϫⲓϥ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C8027ϭⲁϫⲓϥ