Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϭⲣⲏⲡⲉ	S	CF17805	Subst. f.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.11 (# 615) Lemma frequency per 10,000: 0.11 (# 571)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	diadem, crown
	(Fr)	diadème, couronne
	(De)	Diadem, Krone
	Bibliography: CD 829a ?; CED 335?; KoptHWb 465?; DELC 346b?; ChLCS 109b?
2.	(En)	sceptre
	(Fr)	sceptre
	(De)	Szepter
	Bibliography: CD 829a ?; KoptHWb 465?; DELC 346b?; ChLCS 109b?

Descended from Demotic grp(ꜣ).t, Hieroglyphic Egyptian NA to reveal, expose; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲁⲩⲱ ⲛϥⲧⲱⲱⲃⲉ ⲛⲟⲩⲕⲃⲁ ⲛⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ ϣⲁⲛⲧϥϥⲓ ⲙⲡⲙⲏⲏϣⲉ ⲛⲛⲣⲉϥⲥⲱϣ ⲁⲩⲱ ⲛϥⲟⲩⲱϣϥ ⲛⲛⲉϭⲣⲏⲡⲉ ⲛⲛⲣⲉϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ The Septuagint Version of the Old Testament, L.C.L. Brenton, 1851, available at <a href='https://ebible.org/eng-Brenton/'>ebible.org</a> 71_Sirach_32 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:32)
ⲁϥⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϭⲓⲟⲩⲙⲁⲉⲓⲛ ϩⲛⲧⲡⲉ ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ⲉϥⲧⲣⲉϣⲣⲱϣ ⲉⲩⲛ ⲥⲁϣϥⲉ ⲛⲁⲡⲏ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲛⲙⲏⲧ ⲛⲧⲁⲡ ⲁⲩⲱ ⲥⲁϣϥⲉ ⲛϭⲣⲏⲡⲉ ϩⲓϫⲛⲛⲉϥⲁⲡⲏⲩⲉ Another sign was seen in heaven. Behold, a great red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads seven crowns. 66_Revelation_12 (urn:cts:copticLit:nt.rev.sahidica:12)
ⲁϩⲁϩ ⲛⲧⲩⲣⲁⲛⲛⲟⲥ ϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓⲡⲉⲥⲏⲧ ⲡⲉⲧⲉⲙⲡⲟⲩⲧⲟϭⲥ ϩⲱⲱϥ ⲉⲣⲟϥ ⲁϥⲫⲟⲣⲉⲓ ⲛⲧⲉϭⲣⲏⲡⲉ Many kings have sat down upon the ground; and one that was never thought of hath worn the crown. 71_Sirach_11 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:11)

Search for more examples for the lemma ϭⲣⲏⲡⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C7870ϭⲣⲏⲡⲉ