Scriptorium tag: N
1. | (En) | smoke, cinder, steam |
(Fr) | fumée, cendre, vapeur | |
(De) | Rauch, Asche, Dampf | |
Bibliography: CD 827b?; KoptHWb 464?; ChLCS 109a? |
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
- ⲟⲩⲟϩ ⲉⲥⲉϣⲱⲡⲓ ⲛϫⲉⲧⲟⲩϫⲟⲙ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲣⲱⲟⲩⲓ ⲙⲙⲁϩⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲟⲩϩⲃⲏⲟⲩⲓ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛϩⲁⲛϭⲱⲣ ⲛⲭⲣⲱⲙ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲩⲉⲣⲱⲕϩ ⲛϫⲉⲛⲓⲣⲉϥⲉⲣⲛⲟⲃⲓ ⲛⲉⲙⲛⲓⲁⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉⲩⲥⲟⲡ ⲛⲏⲉⲧⲁⲩⲭⲁ ⲡϭⲟⲉⲓⲥ ⲛⲥⲱⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲛⲉϥϣⲱⲡⲓ ⲛϫⲉⲫⲏⲉⲑⲛⲁϭⲉⲛⲱⲟⲩ . And their strength shall be as a thread of tow, and their works as sparks, and the transgressors and the sinners shall be burnt up together, and there shall be none to quench them. 23_Isaias_01 (urn:cts:copticLit:ot.isa.bohairic_ed:01)
Search for more examples for the lemma ϭⲱⲣ with any sense in bohairic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C7850 (ϭⲱⲣ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C7850 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues