Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | weapon, shield |
| (Fr) | arme, bouclier | |
| (De) | Waffe, Schild | |
| Bibliography: CD 806a?; CED 326?; KoptHWb 448, 573?; DELC 337a?; ChLCS 106b? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲉⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲟⲩⲕⲁϩ ⲉϥⲟⲩⲏⲩ ϫⲓⲛⲁⲣⲏϫⲥ ⲛⲧⲥⲛⲧⲉ ⲛⲧⲡⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲙⲛⲛⲣⲉϥⲙⲓϣⲉ ⲙⲡϭⲗ ⲉⲧⲁⲕⲉ ⲧⲟⲓⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲏ to come from a land afar off, from the utmost foundation of heaven; the Lord and his warriors are coming to destroy all the world. 23_Isaiah_13 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:13)ⲉϩⲟⲩⲟ ⲉⲡⲧⲁϫⲣⲟ ⲛⲟⲩϭⲗ ⲙⲛⲧϭⲟⲙ ⲛⲟⲩⲙⲉⲣⲉϩ ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲛⲁⲙⲓϣⲉ ⲉϫⲱⲕ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϫⲁϫⲉ It shall fight for thee against thine enemies better than a mighty shield and strong spear. 71_Sirach_29 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:29)ⲁⲩⲱ ϩⲏⲧϥ ⲛⲟⲩϣⲁϫⲉ ⲉⲁⲕⲥⲟⲧⲙⲉϥ ⲁⲩⲱ ϩⲏⲧϥ ⲛϭⲗⲡϩⲛϣⲁϫⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲩϩⲏⲡ The Septuagint Version of the Old Testament, L.C.L. Brenton, 1851, available at <a href='https://ebible.org/eng-Brenton/'>ebible.org</a> 71_Sirach_41 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:41)
Search for more examples for the lemma ϭⲗ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C7583 (ϭⲗ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C7583 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues