Scriptorium tag: N
 1. (En) a vessel
(Fr) un récipient
(De) ein Gefäß
Bibliography: CD 802a?; CED 324?; KoptHWb 447?; DELC 336b?; ChLCS 105b?
Descended from Demotic gy, Hieroglyphic Egyptian gꜣy jar; bowl; flask; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲧⲁϥϣⲉⲡⲛⲁⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲛ ⲁⲛⲟⲛ ⲛⲣⲉϥⲣⲛⲟⲃⲉ ϫⲉϫⲉⲕⲁⲥ ⲉϥⲉⲭⲁⲣⲓⲍⲉ ⲛⲁⲛ ⲙⲡⲉⲓⲛⲟϭ ⲛⲟⲩϭⲁⲓ ⲛⲧⲉⲧⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓⲁ · ... On Repentance and Continence (Budge ed.) (urn:cts:copticLit:pstheophilus.repentance.budge_ed:1-59)
  • ϫⲉⲛⲁⲛⲟⲃⲉ · ⲟ ⲛⲛⲟϭ ⲡⲁⲣⲁ ⲛⲁⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ · ⲛϥⲧⲙⲕⲣⲓⲛⲉ ⲛⲗⲁⲁⲩ ⲁⲩⲱ ⲛϥⲧⲙϭⲁⲓ ⲉⲗⲁⲁⲩ ⲛⲧⲕ ⲛⲓⲙ · My sins are greater than those of every other man' he judgeth no man in any way whatsoever, and he abuseth no man. Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. - part 1 (urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:1-34)

Search for more examples for the lemma ϭⲁⲓ with any sense in sahidic (ANNIS search)

Please cite as: TLA lemma no. C7549 (ϭⲁⲓ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C7549 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues