Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲣϫϩⲓⲙ	S	CF17021	Vb. Kompositverb		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679)

Scriptorium tag: V

1.	(En)	be left, neglected
	(Fr)	être négligé, abandonné
	(De)	verlassen, vernachlässigt werden
	Bibliography: CD 797b ?; KoptHWb 440?; ChLCS 105a?

cf. ⲉⲓⲣⲉ machen, tun

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ⲉⲕϣⲁⲛⲕⲁⲁϥ ϥⲛⲁⲣϣⲛⲁ ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲣⲛⲧⲏϭ ⲧⲏⲣϥ ⲛϥⲣϫϩⲓⲙ ⲛⲥⲉⲧⲁⲩⲟ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲛϫⲟⲗϫⲗ ⲛⲛⲉϥⲱⲛⲉ If thou let him alone, he will altogether remain barren and covered with weeds; and he becomes destitute, and his stone walls are broken down. 20_Proverbs_24 (urn:cts:copticLit:ot.prov.coptot:24)

Search for more examples for the lemma ⲣϫϩⲓⲙ with any sense (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C7481ⲣϫϩⲓⲙ