Scriptorium tag: V
| 1. | (En) | fail, cease |
| (Fr) | diminuer, faiblier, cesser | |
| (De) | nachlassen, aufhören, schwinden | |
| Bibliography: CD 792b?; KoptHWb 437?; ChLCS 104b? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲁⲛⲉⲓⲁ ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲁϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ϩⲓϫⲛⲙⲙⲁ ⲛϣⲏⲛ ⲁⲩⲥⲉⲕ ⲧⲏⲩ ⲛⲁⲩ ⲁⲛⲉⲩⲃⲁⲗ ϫⲱⲧϩ ϫⲉⲙⲙⲛⲭⲟⲣⲧⲟⲥ ϣⲟⲟⲡ ⲛⲁⲩ The wild asses stood by the forests, and snuffed up the wind; their eyes failed, because there was no grass. 24_Jeremiah_14 (urn:cts:copticLit:ot.jer.coptot:14)ⲛⲁⲓⲁⲧⲟⲩ ⲟⲛ ⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲩϫⲱⲧϩ ϩⲛⲧⲉⲕϣⲟⲩⲱⲃⲉ ⲙⲡⲕⲉϣϭⲙϭⲟⲙ ⲉⲟⲙⲕⲟⲩ ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲉⲩⲛⲟϭ ⲛⲕⲉⲉⲥ . ⲉⲧⲉⲛⲉⲧⲕϫⲱⲛⲧ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲉ ⲁⲩⲱ ⲉⲕϥⲱϭⲉ ⲛⲥⲱⲟⲩ . ⲉⲛⲅⲉϣϭⲙϭⲟⲙ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲁⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲉⲩⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲩⲁⲅⲁⲑⲟⲛ . ... Because of You Too O Prince of Evil XH 185-194 (urn:cts:copticLit:shenoute.prince.chassinat_ed:1-28)
Search for more examples for the lemma ϫⲱⲧϩ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C7418 (ϫⲱⲧϩ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C7418 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues