Scriptorium tag: N
 1. (En) of olive-wood
(Fr) de bois de olivier
(De) aus dem Holz des Ölbaumes
Bibliography: CD 791a?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲉⲩⲉϫⲟⲟⲗⲉϥ ⲇⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲉⲗⲉⲗϩⲙϫ ϩⲁⲧϩⲏ ⲛⲧⲉϥⲟⲩⲛⲟⲩ ⲉϥⲉⲥⲣⲟϥⲣⲉϥ ⲇⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩϩⲣⲏⲣⲉ ϫⲟⲉⲓⲧ And let him be gathered as the unripe grape before the time, and let him fall as the blossom of the olive. 18_Job_15 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:15)
  • ⲧⲉⲕⲥϩⲓⲙⲉ ⲛⲁⲣⲧϩⲉ ⲛⲛⲓⲃⲱ ⲛⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ⲉⲧⲣⲟⲟⲩⲧ ϩⲛⲛⲕⲗϫⲉ ⲙⲡⲉⲕⲏⲓ ⲛⲉⲕϣⲏⲣⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛϩⲉⲛϫⲟⲉⲓⲧ ⲛⲧⲱϭⲉ ⲛⲃⲣⲣⲉ ⲙⲡⲕⲱⲧⲉ ⲛⲧⲉⲕⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ Thy wife shall be as a fruitful vine on the sides of thy house: thy children as young olive-plants round about thy table. 19_Psalms_127 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:127)
  • ⲁⲓϫⲓⲥⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲛⲓⲃⲛⲛⲉ ⲉⲧϩⲛⲛⲉⲕⲣⲱⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲛⲓϣⲉ ⲛⲛⲓⲟⲩⲣⲧ ⲉⲧϩⲛϩⲓⲉⲣⲓⲭⲱ ⲁⲩⲱ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲃⲱ ϫⲟⲉⲓⲧ ⲉⲛⲉⲥⲱⲥ ϩⲛⲧⲥⲱϣⲉ ⲁⲓϫⲓⲥⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲡⲗⲁⲧⲁⲛⲟⲥ I was exalted like a palm tree in En-gaddi, and as a rose plant in Jericho, as a fair olive tree in a pleasant field, and grew up as a plane tree by the water. 71_Sirach_24 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:24)

Search for more examples for the lemma ϫⲟⲉⲓⲧ with any sense (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C7403 (ϫⲟⲉⲓⲧ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C7403 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues