Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϫⲟⲉⲓⲧ S CF16861 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.44 (# 569) Lemma frequency per 10,000: 0.44 (# 525) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲃⲱ 19 15.88 2. ⲧⲟⲟⲩ 26 15.65 3. ⲉ 35 12.16 4. ⲥⲛⲁⲩ 7 11.62

• ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁϥⲉⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟⲓ ⲉϫⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛⲛϫⲟⲉⲓⲧ ⲁⲓϩⲉ ⲉⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉⲩⲥⲟⲟⲩϩ ⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ⲁⲓϫⲱ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ ⲛⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ ⲁⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ⲃⲱⲕ ⲉⲧⲉϥⲭⲱⲣⲁ ⲉⲩϯⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · Then straightway he brought me down on the Mount of Olives, where I found the Apostles gathered together. And I told them of the things which I had seen, and when we had saluted (or, kissed) each other, each departed to his country, ascribing glory to God. Mysteries of John the Evangelist part 2 (urn:cts:copticLit:misc.mysteries_john.budge:13-28)
• ⲁⲥⲥⲟⲟⲩϩⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲁϩⲧⲙⲡⲥⲱⲧⲏⲣ ϩⲓϫⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛⲛϫⲟⲉⲓⲧ ⁛ and it gathered them together into the presence of the Saviour upon the Mount of Olives. Mysteries of John the Evangelist part 1 (urn:cts:copticLit:misc.mysteries_john.budge:1-12)
• ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲉⲓϩⲙⲟⲟⲥ ⲉⲓⲟⲩⲏⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ϩⲓϫⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛⲛϫⲟⲉⲓⲧ ⲉⲓⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉⲛⲧⲁⲝⲓⲥ ⲛⲧⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲓⲁ ⲉⲛⲧⲁⲩⲧⲁⲩⲟⲉⲓ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲥ ϫⲉⲁⲥϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ · ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲁⲧϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛⲁⲓ ⲙⲡⲁⲉⲉⲛⲇⲩⲙⲁ ⲛϭⲓⲡϩⲁⲉ ⲙⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ · ⲉⲧⲉⲛⲧⲟϥ ⲡⲉ ⲡⲙⲉϩϫⲟⲩⲧⲁϥⲧⲉ ⲙⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ϫⲓⲛⲛϩⲟⲩⲛ ϣⲁⲃⲟⲗ · “It came to pass, when I sat a little removed from you on the Mount of Olives, that I thought on the order of the ministry for the sake of which I was sent, that it was completed, and that the last mystery, that is the four-and-twentieth mystery from within without,” Pistis Sophia Book 1 Part 1 (urn:cts:copticLit:pistissophia.1.petermann:1-13)

Search for more examples for the lemma ϫⲟⲉⲓⲧ with any sense in sahidic (ANNIS search)