Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϫⲟⲥⲉ	S	CF16841	Subst. f.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 2.88 (# 326) Lemma frequency per 10,000: 0.02 (# 677)	Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 237 15.67 2. ϭⲃⲟⲉⲓ 16 15.06 3. ⲁ 184 15.06 4. ⲕ 105 14.63 5. ⲧⲟⲟⲩ 41 14.62 6. ϭⲃⲟⲓ 19 14.56 7. ϩⲗⲟⲩⲗⲱⲟⲩ 8 14.03 8. ⲛⲁ 113 13.99 9. ⲙⲁ 46 13.35 10. ϩⲏⲧ 42 13.25 11. ϯ 48 12.68 12. ⲧⲏⲣ 40 12.49 13. ⲛⲟⲙⲟⲥ 18 12.45 14. ⲛⲓⲙ 36 12.43 15. ⲑⲃⲃⲓⲟ 14 12.30 16. ⲕⲁϩ 30 12.22 17. ⲛⲟⲩⲧⲉ 37 12.14 18. ⲩ 54 11.90 19. ⲡⲟⲗⲓⲥ 20 11.83 20. ⲛⲟϭ 22 11.81

• ⲁϥⲑⲙⲥⲟϥ ϩⲓⲟⲩⲛⲁⲙ ⲙⲙⲟϥ · ϩⲓϫⲙⲡⲉⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ⲉⲧϫⲟⲥⲉ · ⲁⲩⲱ ⲁϥⲕⲁⲑⲓⲥⲧⲁ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲕⲣⲓⲧⲏⲥ ⲛⲛⲉⲧⲟⲛϩ ⲙⲛⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ · ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ ⲙⲡⲉϥⲥⲱⲛⲧ ⲧⲏⲣϥ · He seated Him on His right hand, on the Exalted Throne, and He appointed Him to be the Judge of those who are living, and of those who are dead, and Captain of all His creation. On the Soul and Body (urn:cts:copticLit:psathanasius.soul_body.budge:1-91)
• ⲡⲱⲧ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲛⲁⲩ ⲛⲓⲙ · ⲛⲅϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲁⲧⲉϥϩⲁⲓⲃⲉⲥ · ϫⲉⲡⲉⲧⲟⲩⲏϩ ϩⲛⲧⲃⲟⲏⲑⲓⲁ ⲙⲡⲡⲉⲧϫⲟⲥⲉ · ϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ϩⲁⲧϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲧⲡⲉ · ⲛϥⲛⲁⲕⲓⲙ ⲁⲛ ϣⲁⲉⲛⲉϩ · Flee thou to the Lord at every hour, sit thou down in the shadow of Him, for he who abideth in the help of the Most High shall be under the shadow of the God of heaven, and he shall never be moved. Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. - part 2 (urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:35-69)
• ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲁϥⲉⲓ ⲛϭⲓⲟⲩⲭⲟⲣⲟⲥ ⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲁⲩⲣⲧⲉⲩϣⲏ ⲧⲏⲣⲥ ⲉⲩϩⲩⲙⲛⲉⲩⲉ ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲭⲟⲣⲉⲩⲉ ϩⲓϫⲙⲡⲥⲱⲙⲁ ⲙⲡⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲫⲓϥ ⲉⲩϫⲱ ⲙⲡϩⲩⲙⲛⲟⲥ ⲉⲣⲉⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲟⲩⲱϩⲙ ⲛⲥⲱⲟⲩ ϫⲉ · ⲉⲣⲉⲡⲉⲓⲧⲟⲟⲩ ⲛⲏⲩ ⲛⲣⲁϣⲉ ⲁⲩⲱ ⲛϥϫⲓⲉⲟⲟⲩ · ⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲉⲧϫⲟⲥⲉ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲉⲧⲧⲏⲕ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲉⲧⲕⲓⲱⲟⲩ · ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲡⲉ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲉϣ ⲟⲩⲱϩ ⲛϩⲏⲧϥ ϣⲁⲃⲟⲗ · ⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲏⲓ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉ ⲛⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ · ... Life of Apa Phib part 2 (urn:cts:copticLit:lives.phib.paths_ed:11-18)

Search for more examples for the lemma ϫⲟⲥⲉ with any sense (ANNIS search)