Coptic Dictionary Online

Form

Dial.

Form ID

POS

Attestation

ϫⲓ

CF16203

Subst. m.

Top collocations in ANNIS: (5 word window)

	Word	Co-occurrences	Association (MI3)
1.	ϭⲟⲛⲥ	524	21.33
2.	ⲁ	1412	19.29
3.	ϣⲓⲡⲉ	211	18.59
4.	ⲉⲃⲟⲗ	763	18.41
5.	ⲉ	1028	18.19
6.	ⲛⲁ	741	17.76
7.	ⲕ	508	17.48
8.	ⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ	196	17.35
9.	ⲟⲩⲱ	146	17.33
10.	ⲉϩⲟⲩⲛ	305	17.25
11.	ⲩ	537	16.91
12.	ⲙⲙⲟ	380	16.71
13.	ϫⲉ	423	16.45
14.	ϣⲕⲁⲕ	53	16.42
15.	ⲡⲉ	381	16.37
16.	ⲉⲟⲟⲩ	139	16.19
17.	ⲃⲉⲕⲉ	70	16.19
18.	ⲓ	319	16.07
19.	ⲧⲛ	205	15.62
20.	ϩⲁⲡ	98	15.60

Scriptorium tag: N

Known entity types:

1.	(En)	(metal) vessel
	(Fr)	récipient (de métal)
	(De)	Gefäß, Behältnis (aus Metall)
	Bibliography: CD 752a ?; CED 308?; KoptHWb 411?; ChLCS 100a?

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ⲧⲉϥ {ϩ}ⲛⲟⲩⲙⲛⲧⲙⲁⲓϣⲓⲃⲉ ϩⲛⲟⲩϫⲓ ⲙⲛⲟⲩϯ ⲁⲩⲱ ϩⲏⲧⲟⲩ ⲛⲛⲉⲧⲁⲥⲡⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟⲕ ⲛⲅⲕⲁⲣⲱⲕ The Septuagint Version of the Old Testament, L.C.L. Brenton, 1851, available at <a href='https://ebible.org/eng-Brenton/'>ebible.org</a> 71_Sirach_41 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:41)
ⲛⲛⲉⲕϫⲓ ⲙⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉⲕⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϫⲛⲟⲩϩⲱⲃ ⲉϥϣⲟⲩⲉⲓⲧ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲅⲁⲣ ⲛϥⲛⲁⲕⲱ ⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲧⲛⲁϫⲓ ⲙⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲉϫⲛⲡϩⲱⲃ ⲉⲧϣⲟⲩⲉⲓⲧ Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain, for the Lord thy God will certainly not acquit him that takes his name in vain. 05_Deuteronomy_5 (urn:cts:copticLit:ot.deut.coptot:5)
ⲡⲉⲕⲙⲁⲥⲉ ⲉϥϣⲁⲁⲧ ⲙⲡⲉⲕⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲅⲧⲙⲟⲩⲱⲙ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧϥ ⲡⲉⲕⲉⲓⲱ ⲉⲁⲩⲧⲟⲣⲡϥ ⲛⲧⲟⲟⲧⲕ ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲉⲧⲙⲧⲁⲁϥ ⲛⲁⲕ ⲛⲉⲕⲉⲥⲟⲩⲉ ⲁⲩⲧⲁⲁⲩ ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲉⲕϫⲓϫⲉⲟⲩ ⲛⲅⲧⲙϩⲉ ⲉⲡⲉⲧⲛⲁⲃⲟⲏⲑⲉⲓ ⲛⲁⲕ ⲛⲉⲕϣⲏⲣⲉ ⲙⲛⲛⲉⲕϣⲉⲉⲣⲉ ⲥⲉⲛⲁⲧⲁⲁⲩ ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲕⲉϩⲉⲑⲛⲟⲥ Thy calf shall be slain before thee, and thou shalt not eat of it; thine ass shall be violently taken away from thee, and shall not be restored to thee: thy sheep shall be given to thine enemies, and thou shalt have no helper. 05_Deuteronomy_28 (urn:cts:copticLit:ot.deut.coptot:28)

Search for more examples for the lemma ϫⲓ with any sense (ANNIS search)

Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C7073ϫⲓ

TLA lemma no. C7073
ϫⲓ