Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϩⲁⲑⲱⲣ	S	CF15961	Subst. Name einer Sache oder Institution m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 629) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 585)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	name of 3rd month
	(Fr)	nom du 3e mois
	(De)	Name des 3. Monats
	ref: Ἁθύρ, Ἁθῦρ Bibliography: CD 728a ?; CED 303?; KoptHWb 401?; DELC 317a?-b; ChLCS 97b?

Descended from Demotic NA, Hieroglyphic Egyptian Ḥw.t-Ḥr.w Hathor (a month); Hathor (a festival); see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲉⲛⲁⲓ ⲁⲩϥⲓ ⲛⲧⲉϥⲁⲡⲉ ⲁϥϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ · ⲛⲧϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ⲙⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣ ⲛⲥⲟⲩ · ϫⲟⲩⲧⲏ ⲙⲡⲉⲃⲟⲧ ⲛⲟⲉⲃⲣⲓⲟⲥ ⲉⲧⲉϩⲁⲑⲱⲣ ⲡⲉ · ... Martyrdom of Mercurius (Budge ed.) (urn:cts:copticLit:mercurius.martyrdom.budge_ed:0-26)

Search for more examples for the lemma ϩⲁⲑⲱⲣ with any sense in sahidic (ANNIS search)

TLA lemma no. C6955ϩⲁⲑⲱⲣ