Scriptorium tag: N
1. | (En) | fall, destruction |
(Fr) | chute, destruction | |
(De) | Fall, Untergang | |
Bibliography: CD 725b?; CED 302?; KoptHWb 399?; DELC 316a?-b; ChLCS 97b? |
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲉⲕⲧⲉ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲉϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ ⲁϥⲧⲟⲩϫⲟ ⲅⲁⲣ ⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ ⲉⲩϩⲧⲟⲡ to turn a man from unrighteousness, and he delivers his body from a fall. 18_Job_33 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:33)ⲁⲩⲥⲟⲃⲧⲉ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩϩⲧⲟⲡ ⲛϣⲏⲣⲉ vex him with distressing hunger: and a signal destruction has been prepared for him. 18_Job_18 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:18)ⲛⲁⲛⲟⲩ…ⲙⲡⲕⲁϩ ⲉϩⲟⲩⲟ ⲉ…ⲗⲁⲥ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧⲧⲉⲣⲉⲡⲉϩⲧⲟⲡ ⲛⲛⲉⲧϩⲟⲟⲩ ⲛⲏⲩ ϩⲛⲟⲩϭⲉⲡⲏ To slip upon a pavement is better than to slip with the tongue: so the fall of the wicked shall come speedily. 71_Sirach_20 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:20)
Search for more examples for the lemma ϩⲧⲟⲡ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C6939 (ϩⲧⲟⲡ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C6939 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues