Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ϩⲡⲟⲧ | S | CF15543 | Subst. |
Scriptorium tag: N
1. | (En) | fathom (measure of length, 6 feet) |
(Fr) | brasse, toise (mesure de longueur, 6 pieds) | |
(De) | Faden (Längenmaß von 6 Fuß) | |
Bibliography: CD 696b?; CED 290?; KoptHWb 383?; DELC 307a?; ChLCS 93b? |
Descended from Demotic NA, Hieroglyphic Egyptian ḥpt reel (?) (of thread; of twine); see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲛⲟⲩϫⲉ ⲛⲧⲃⲟⲗⲓⲥ ⲁⲩϩⲉ ⲉϫⲟⲩⲱⲧ ⲛϩⲡⲟⲧ ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲛⲧⲉⲣⲟⲩϭⲱ ⲟⲛ ⲛⲕⲉⲕⲟⲩⲓ . ⲁⲩⲛⲟⲩϫⲉ ⲟⲛ ⲛⲧⲃⲟⲗⲓⲥ ⲉⲡⲙⲟⲟⲩ ⲁⲩϩⲉ ⲉⲙⲛⲧⲏ ⲛϩⲡⲟⲧ . They took soundings, and found twenty fathoms. 44_Acts of the Apostles_27 (urn:cts:copticLit:nt.acts.sahidica:27)
Search for more examples for the lemma ϩⲡⲟⲧ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C6748 (ϩⲡⲟⲧ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C6748 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues