Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲉⲗϭⲱⲃ S CF2488 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.02 (# 627) Lemma frequency per 10,000: 0.02 (# 583) ⲉⲗϫⲱⲃ B CF2489 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.05 (# 515) Lemma frequency per 10,000: 0.05 (# 469)

• ⲙⲛⲡⲉⲗϭⲱⲃ ⲁⲩⲱ and the heron, and the swan, and the stork, 05_Deuteronomy_14 (urn:cts:copticLit:ot.deut.coptot:14)
• ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲣⲱⲇⲓⲟⲥ ⲉⲧⲉⲡⲉⲗϭⲱⲃ ⲡⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲭⲁⲇⲣⲓⲟⲛ ⲙⲛⲛⲉⲧⲧⲛⲧⲱⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲡⲟⲡⲥ ⲙⲛⲧⲛⲩⲕⲧⲉⲣⲓⲥ ⲉⲧⲉⲧϭⲓⲛϭⲗⲱ ⲧⲉ and the heron, and the lapwing, and the like to it, and the hoopoe and the bat. 03_Leviticus_11 (urn:cts:copticLit:ot.lev.coptot:11)
• ⲉⲣⲉⲛϫⲁϫ ⲙⲙⲟⲥⲉ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲡⲏⲓ ⲙⲡⲉⲗϭⲱⲃ ϫⲟⲥⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ There the sparrows will build their nests; and the house of the heron takes the lead among them. 19_Psalms_103 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:103)

Search for more examples for the lemma ⲉⲗϭⲱⲃ with any sense in sahidic (ANNIS search)

• ⲛⲉⲙⲥⲧⲣⲟⲩⲑⲟⲥ ⲛⲉⲙⲉⲗϫⲱⲃ ⲛⲉⲙⲗⲁⲣⲟⲛ and the sparrow, and the owl, and the seamew, 05_Deuteronomium_14 (urn:cts:copticLit:ot.deut.bohairic_ed:14)
• ⲛⲉⲙⲉⲗϫⲱⲃ ⲛⲉⲙⲭⲁⲣⲁⲧⲣⲓⲟⲛ ⲛⲉⲙⲛⲏ ⲉⲧⲟⲛⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲉⲙϩⲏⲡⲡⲟⲥ ⲛⲉⲙϫⲉⲗϫⲟⲩ and the heron, and the lapwing, and the like to it, and the hoopoe and the bat. 03_Leviticus_11 (urn:cts:copticLit:ot.lev.bohairic_ed:11)
• ⲟⲩⲟϩ ⲁⲓϥⲁⲓ ⲛⲛⲁⲃⲁⲗ ⲉⲡϣⲱⲓ ⲟⲩⲟϩ ϩⲏⲡⲡⲉ ⲓⲥ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲥⲛⲟⲩϯ ⲛⲁⲩⲛⲏⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ϧⲉⲛⲛⲟⲩⲧⲉⲛϩ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲉ ⲟⲩⲟⲛ ϩⲁⲛⲧⲉⲛϩ ⲉⲣⲱⲟⲩ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛϩⲁⲛⲧⲉⲛϩ ⲛⲧⲉⲟⲩⲉⲗϫⲱⲃ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲱⲗⲓ ⲙⲡⲓϣⲓ ⲟⲩⲧⲉ ⲧⲙⲏϯ ⲙⲡⲕⲁϩⲓ ⲛⲉⲙⲟⲩⲧⲉ ⲧⲙⲏϯ ⲛⲧⲫⲉ . And I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, two women coming forth, and the wind was in their wings; and they had stork's wings: and they lifted up the measure between the earth and the sky. 38_Zacharias_05 (urn:cts:copticLit:ot.zach.bohairic_ed:05)

Search for more examples for the lemma ⲉⲗϭⲱⲃ with any sense in bohairic (ANNIS search)