Scriptorium tag: N
1. | (En) | cheese |
(Fr) | fromage | |
(De) | Käse | |
Bibliography: CD 670a?; CED 280?; KoptHWb 367?; DELC 298a?; ChLCS 90a? |
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲁϥϫⲓ ⲛⲛϩⲁⲗⲱⲙ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧⲁⲡϣⲱⲥ ⲧⲁⲁⲩ ⲛⲁⲓ he picked out all the cheeses which the shepherd had given unto me, Life of Pisentius part 2 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:32-58)ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ϫⲉⲙⲏ ⲛⲧⲁⲕϩⲟⲣⲧ ⲁⲛ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲉⲣⲱⲧⲉ · ⲁⲕⲕⲟⲧⲧ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩϩⲁⲗⲱⲙ · And again, Hast Thou not poured me out like the milk, and turned me over and over like a cheese? On the End of the World and on Temple of Solomon (urn:cts:copticLit:psbasil.temple.budge:1-47)ⲙⲏ ⲛⲧⲟⲕϩⲟⲣⲧ ⲁⲛ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲉⲣⲱⲧⲉ ⲁⲕⲧⲟⲕⲧ ⲇⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩϩⲁⲗⲱⲙ Hast thou not poured me out like milk, and curdled me like cheese? 18_Job_10 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:10)
Search for more examples for the lemma ϩⲁⲗⲱⲙ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C6555 (ϩⲁⲗⲱⲙ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C6555 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues