Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϩⲃⲃⲉ S CF14922 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.09 (# 663) Lemma frequency per 10,000: 0.09 (# 607) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 14 10.90

• ⲧⲉⲛⲟⲩ ϭⲉ ⲱ ⲡⲙⲉⲣⲓⲧ ⲁⲕⲧⲁⲗⲉ ⲧⲟⲟⲧⲕ ⲉϫⲙⲡϩⲃⲃⲉ ⲙⲡⲣⲕⲧⲟⲕ ⲉⲡⲁϩⲟⲩ ⲙⲡⲣϣⲱⲡⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲥⲧⲏⲗⲏ ⲛϩⲙⲟⲩ · And, O beloved, now that thou hast set thy hand to the plough, do not turn back, and thou shalt not become like a pillar of salt. On Penitence and Abstinence, part 2 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:120-241)
• ⲉϥⲛⲁⲣⲥⲟⲫⲟⲥ ϩⲛⲟⲩⲛϭⲓⲡⲉⲧⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛⲟⲩϩⲃⲃⲉ ⲉϥϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ϩⲙⲡϣⲉ ⲙⲡⲉϥϫⲟⲕⲉϥ .........ⲏⲕ ϩⲛⲛⲉϥϩⲃⲏⲩⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥϣⲁϫⲉ ... ϩⲛⲡϣⲏⲣⲉ ϩⲱ ⲛⲙⲙⲁⲥⲉ How can he get wisdom that holdeth the plough, and that glorieth in the goad, that driveth oxen, and is occupied in their labours, and whose talk is of bullocks? Sirach 38 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:38)
• ⲁⲥⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛⲛⲁϩⲟⲣⲁⲧⲟⲥ ⲁⲥϩⲩⲙⲛⲉⲩⲉ ⲉⲣⲟⲓ ϩⲛⲧⲉⲩⲙⲏⲧⲉ ⲉⲥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉϯⲛⲁⲟⲩⲱⲛϩ ⲛⲁⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ϫⲉⲛⲧⲕⲟⲩⲥⲱⲧⲏⲣ · ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲕⲟⲩⲣⲉϥⲥⲱⲧⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ · ϯⲛⲁϫⲱ ⲙⲡⲉⲓϩⲩⲙⲛⲟⲥ ⲉⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ϫⲉⲁϥⲛⲟⲩϩⲙ ⲙⲙⲟⲓ · ⲁⲩⲱ ⲁϥⲛⲁϩⲙⲉⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧϭⲓϫ ⲛⲛⲁⲣⲭⲱⲛ ⲛⲛⲁϫⲓϫⲉⲉⲩⲉ . ⲁⲩⲱ ⲁⲕⲛⲁϩⲙⲉⲧ ϩⲛⲛⲧⲟⲡⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ · ⲁⲩⲱ ⲁⲕⲛⲁϩⲙⲉⲧ ϩⲙⲡϫⲓⲥⲉ ⲙⲛⲡϩⲃⲃⲉ ⲛⲧⲉⲛⲉⲭⲁⲟⲥ · ⲁⲩⲱ ϩⲛⲁⲓⲱⲛ ⲛⲛⲁⲣⲭⲱⲛ ⲛⲧⲉⲧⲉⲥⲫⲉⲣⲁ · “She came into the midst of the | invisibles, and in their midst sang praises unto me, saying: “1. I will give thanks unto thee, O Light, for thou art a saviour; thou art a deliverer for all time. 2. I will utter this song to the Light, for it hath saved me and saved me out of the hand of the rulers, my foes. 3. And thou hast preserved me in all the regions, thou hast saved me out of the height and the depth of the chaos and out of the æons of the rulers of the sphere.” Pistis Sophia Book 2 Part 4 (urn:cts:copticLit:pistissophia.2.petermann:37-48)

Search for more examples for the lemma ϩⲃⲃⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)