Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϩⲁⲓⲟ	S	CF31987	Interjektion		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.04 (# 670) Lemma frequency per 10,000: 0.04 (# 614)
ϩⲁⲉⲓⲟ	S	CF31986	Interjektion		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: PTC

1.	(En)	yea, yes, verily; come (interjection of entreaty)
	(Fr)	hé, salut, certes (interjection employée à différentes occasions (salut, demende))
	(De)	wahrlich, ja; komm (Interjektion bei Bitten, Begrüßungen)
	Bibliography: CD 636b-637a ?; CED 270?; KoptHWb 357?; DELC 290b?; ChLCS 88b?

Descended from Demotic h(j), Hieroglyphic Egyptian hy interjection; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ϩⲁⲓⲟ ϩⲁⲓⲟ Yea! Yea! Curse to undo sinews (urn:cts:copticMag:kyprianos.tm100001.kypt32)
ϩⲁⲓⲟ Yea! Curse to undo sinews (urn:cts:copticMag:kyprianos.tm100001.kypt32)
ϩⲁⲓⲟ ϩⲁⲓⲟ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲁⲩⲱ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲧⲉⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲙⲡⲏⲩⲉ ⲙⲛⲡⲕⲁϩ ⲡⲣⲉϥⲥⲱⲛⲧ ⲛⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲉⲓⲟⲟⲩⲉ ⲡⲣⲣⲟ ⲙⲡⲉϥⲥⲱⲛⲧ ⲧⲏⲣϥ ⲥⲱⲧⲙ ⲉⲡⲁⲥⲟⲡⲥ I pray thee, I pray thee, O God of my father, and God of the inheritance of Israel, Lord of the heavens and earth, Creator of the waters, king of every creature, hear thou my prayer: Judith 9 (urn:cts:copticLit:ot.jdt.coptot:9)

Search for more examples for the lemma ϩⲁⲓⲟ with any sense in sahidic (ANNIS search)

TLA lemma no. C6353ϩⲁⲓⲟ