Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | neck |
| (Fr) | cou, nuque | |
| (De) | Hals, Nacken | |
| Bibliography: CD 631b?; CDC 93b?; CED 268?; KoptHWb 406?; DELC 283b? | ||
Descended from Demotic ẖẖ(e.t), Hieroglyphic Egyptian ḫḫ neck; throat; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
- ⲙⲏ ⲛⲑⲟⲕ ⲁⲕϯⲛⲟⲙϯ ⲛⲟⲩϩⲑⲟ : ⲁⲕϯ ⲇⲉ ⲛⲟⲩϩⲟϯ ϩⲓⲡⲉϥϧⲁϧ . Hast thou invested the horse with strength, and clothed his neck with terror? 18_Iob_39 (urn:cts:copticLit:ot.job.bohairic_ed:39)ⲉϥⲉϣⲁⲣⲓ ⲉⲣⲟⲕ ⲛϫⲉⲡϭⲟⲓⲥ ϧⲉⲛⲛⲓϣⲁϣ ⲛⲧⲉⲛⲓⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ ϧⲉⲛⲛⲉⲕⲙⲁⲛϩⲉⲙⲥⲓ ⲛⲉⲙϧⲉⲛⲟⲩϫⲉⲣϫⲓ ⲛⲁⲅⲣⲓⲟⲛ ⲛⲉⲙⲟⲩϧⲁϧⲟⲩ ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛⲧⲉⲕϣⲧⲉⲙϫⲉⲙϫⲟⲙ ⲛⲗⲟϫⲕ The Lord smite thee with the botch of Egypt in the seat, and with a malignant scab, and itch, so that thou canst not be healed. 05_Deuteronomium_28 (urn:cts:copticLit:ot.deut.bohairic_ed:28)
Search for more examples for the lemma ϧⲁϧ with any sense in bohairic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C6326 (ϧⲁϧ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C6326 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues