Scriptorium tag: N
1. | (En) | athlete, gladiator |
(Fr) | athlète, gladiateur | |
(De) | Athlet, Gladiator | |
Bibliography: CD 615a?; KoptHWb 341?; DELC 278a?; ChLCS 84b? |
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ϫⲉϩⲩⲡⲟⲙⲉⲓⲛⲉ ⲱ ⲡϣⲟⲉⲓϫ ⲛϫⲱⲱⲣⲉ · ⲙⲡⲣⲣϩⲟⲧⲉ ϩⲏⲧϥ ⲙⲡⲉⲓⲇⲩⲣⲁⲛⲛⲟⲥ · ϫⲉⲁⲛⲟⲕ ϯϣⲟⲟⲡ ⲛⲙⲙⲁⲕ · ⲉⲓⲛⲟⲩϩⲙ ⲙⲙⲟⲕ · Bear patiently, O valiant athlete. Fear thou not this tyrant, for I will be with thee, and I will deliver thee. Martyrdom of Victor part 4 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:23-32)ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲡⲟⲗⲗⲁⲕⲓⲥ ϣⲁⲣⲉⲡϣⲟⲉⲓϫ ϩⲉ ϩⲙⲡⲁⲅⲱⲛ ⲉⲡϩⲁⲉ ⲛϥⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛϥϫⲓⲕⲗⲟⲙ · For he who contendeth in the games is wont to fall down often, but in the end he riseth up, and receiveththe crown of victory. On Penitence and Abstinence, part 1 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:1-119)ⲉϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲟⲛ ⲉⲣϣⲁⲛⲟⲩⲁ ⲣϣⲟⲉⲓϫ . ⲙⲉϥϫⲓ ⲕⲗⲟⲙ ⲉⲓ ⲙⲏⲧⲓ ⲛϥⲙⲓϣⲉ ⲕⲁⲗⲱⲥ . Also, if anyone competes in athletics, he isn't crowned unless he has competed by the rules. 55_2 Timothy_2 (urn:cts:copticLit:nt.2tim.sahidica:2)
Search for more examples for the lemma ϣⲟⲉⲓϫ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C6228 (ϣⲟⲉⲓϫ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C6228 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues