Scriptorium tag: N
 1. (En) small
(Fr) petit
(De) klein
Bibliography: CD 585b-586a?; CED 251?-252; KoptHWb 325?; DELC 269b?; ChLCS 81a?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ϣⲓⲣⲉ ⲙⲛⲙⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲛϩⲗⲗⲟ ⲙⲛⲛϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲙ young men and virgins, old men with youths: 19_Psalms_148 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:148)
  • ⲁϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲇⲉ ⲉⲡϣⲓⲣⲉ ⲥⲛⲁⲩ ⲛϭⲓⲡⲉⲥⲧⲣⲁϯⲗⲁⲧⲏⲥ ⲁϥϫⲛⲱⲟⲩ ϫⲉⲛⲧⲉⲧⲛ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲛⲛⲓⲙ ⲁⲩⲱ ⲟⲩ ⲡⲉⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲱⲧⲛ ϩⲛⲧⲉⲧⲛⲙⲛⲧⲕⲟⲩⲓ · And the general called the two young men, and asked them, saying, 'Whose sons are ye? And what was it that happened to you in your childhood?' History of Eustathius and Theopiste part 2 (urn:cts:copticLit:lives.eustathius.budge:31-56)
  • ⲁⲛⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲁⲓ ⲁⲛϫⲛⲟⲩⲥ ϫⲉⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲓϣⲓⲣⲉ ⲉⲧⲛⲛⲉⲙⲉ · Now we laid hold of this woman, and we questioned her saying, 'Who is this young man that was with thee?' On Susanna (urn:cts:copticLit:pschrysostom.susanna.budge:1-63)

Search for more examples for the lemma ϣⲓⲣⲉ with any sense (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C6043 (ϣⲓⲣⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C6043 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues