Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ϣⲁⲁⲣⲉ | S | CF14059 | Subst. m. |
Scriptorium tag: N
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲅⲁⲣ ⲛⲧⲁⲡⲛⲉϩ ⲙⲡⲉⲫⲁⲛⲟⲥ ⲧⲁϩⲉⲡϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲙ · ⲁⲡⲉⲛⲧⲁϥϫⲟⲟⲥ ϫⲉϣⲁⲓϣⲁⲁⲣⲉ ⲛⲧⲉⲧⲁϭⲓϫⲧⲁⲗϭⲟ · For at the very moment when the oil of the lamp touched the child now what (his father) said was, 'May the skin of my hand make healing to arise; Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)ⲙⲏ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲉⲛⲧⲁϥϣⲁⲁⲣⲉ ⲥⲉⲛⲁϣⲟⲟϭϥ ϩⲱⲱϥ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲧϩⲉ ⲉⲛⲧⲁϥⲙⲟⲟⲩⲧ ⲥⲉⲛⲁⲙⲟⲟⲩⲧϥ ϩⲱⲱϥ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ Shall he himself be thus smitten, even as he smote? and as he slew, shall he be thus slain? 23_Isaiah_27 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:27)ⲙⲡⲣϫⲟⲟⲥ ϫⲉⲁⲓⲣⲛⲟⲃⲉ ⲉϣⲁⲣⲉ ⲟⲩ ⲅⲁⲣ ϣⲱⲡⲉ · ⲟⲩⲛⲧⲕⲟⲩⲥⲁⲉⲓⲛ ⲙⲙⲁⲩ ⲉϣⲁϥⲣⲡⲁϩⲣⲉ ⲡⲣⲟⲥⲡⲉⲕⲟⲩⲱϣ · Thou shalt not say, I have committed sin, which is what usually happeneth (for) thou hast a Physician by thee Who is wont to treat thee with such medicines as thou wishest. On the Canaanite Woman (urn:cts:copticLit:pschrysostom.canaanite.budge:1-51)
Search for more examples for the lemma ϣⲁⲁⲣⲉ with any sense (ANNIS search)
See also:ϣⲁⲁⲣⲉ – smiteⲣⲉϥϣⲁⲁⲣⲉ – smiter, demonⲙⲛⲧⲣⲉϥϣⲟⲟⲣ – devilryPlease cite as: TLA lemma no. C6027 (ϣⲁⲁⲣⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C6027 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues