Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϣⲱⲛ	S	CF13838	Subst.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	meaning unknown; product of the field, plant (?)
	(Fr)	sens inconnu; produit du chapm, plantes (?)
	(De)	Bedeutung unbekannt; Ertrag des Feldes, Pflanzen (?)
	Bibliography: CD 568b ?; KoptHWb 317?; ChLCS 79a?

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ⲉⲓ ⲙⲏ ⲧⲉⲓ ⲛϥϫⲱ ⲛϩⲉⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲗⲟⲓϭⲉ ⲛϭⲟⲗ ϥⲛⲁⲥⲙⲓⲛⲉ ⲛⲟⲩⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲛⲧⲏϭ ⲉϥϩⲛ ⲟⲩⲥⲱϣⲉ ⲉⲥⲕⲏ ⲉⲡϣⲱⲛ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧϩⲉ ⲉⲧⲉϥⲛⲁϯ ⲟⲩⲱ ⲛϭⲓⲡϩⲁⲡ and what should a king do for us, speaking false professions as his words? he will make a covenant: judgment shall spring up as a weed on the soil of the field. 28_Hosea_10 (urn:cts:copticLit:ot.hos.coptot:10)

Search for more examples for the lemma ϣⲱⲛ with any sense (ANNIS search)

Please cite as: TLA lemma no. C5920 (ϣⲱⲛ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C5920 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues