Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϣⲙϣⲉ S CF13818 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 2.05 (# 389) Lemma frequency per 10,000: 2.05 (# 344) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲛⲁ 222 16.66 2. ⲛⲟⲩⲧⲉ 99 15.69 3. ⲉ 126 14.36 4. ⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ 15 14.06 5. ⲩ 77 13.56 6. ϫⲟⲉⲓⲥ 51 13.53 7. ⲥⲕⲏⲛⲏ 11 12.33 8. ⲥⲱⲛⲧ 9 12.31 9. ϩⲱⲃ 17 12.01 10. ⲓ 33 11.75 11. ⲕⲉ 17 11.61 12. ⲕ 29 11.36 13. ⲧⲣⲉ 16 10.83 14. ⲁ 36 10.76 15. ϩⲣⲁⲓ 10 10.36 16. ⲉⲃⲟⲗ 22 10.26 17. ⲟⲩⲁⲁⲃ 10 10.08 18. ⲧⲏⲣ 15 10.08 19. ϫⲉ 22 10.04 20. ⲥⲉ 14 10.02

• ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲉϣⲟⲣϣⲣ ⲛⲛⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲕⲁⲧⲁⲙⲁ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲙⲛⲗⲁⲁⲩ ⲉϥⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡϣⲙϣⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲛⲟⲩⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲥⲁⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲙⲁⲩⲁⲁϥ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉⲡⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · ⲉⲛϥϭⲱⲛⲧ ⲁⲛ ⲉϩⲟ ⲛⲣⲱⲙⲉ · who gave the order to pull down the churches everywhere. And there was nothing which he did openly against the service of holiness in Rakote, because the Archbishop Peter, the holy man, did not regard the face of men, Encomium on Demetrius Archbishop of Alexandria part 2 (urn:cts:copticLit:psflavianus.encomium.budge:24-42)
• ⲁⲩⲣ ⲧⲏⲩⲧⲛ ⲛⲁⲡⲟⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲟⲥ . ⲁⲗⲗⲁ ⲥⲛⲏⲩ ⲛϭⲓⲟⲩⲟⲩⲛⲟⲩ ϩⲟⲧⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲛⲁⲙⲟⲩⲟⲩⲧ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲉϥⲙⲉⲉⲩⲉ ϫⲉⲉϥⲉⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩϣⲙϣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . They will put you out of the synagogues. Yes, the time comes that whoever kills you will think that he offers service to God. 43_John_16 (urn:cts:copticLit:nt.john.sahidica:16)
• ⲙⲛⲛϣⲧⲏⲩ ⲛⲧⲁⲩⲗⲏ ⲉⲧⲛϩⲣⲁⲓ ϩⲓϫⲛⲧⲉⲥⲕⲏⲛⲏ ⲙⲡⲙⲛⲧⲣⲉ ⲙⲛⲡⲉⲥϩⲟⲩⲟ ⲧⲏⲣϥ ⲙⲛⲛϩⲛⲁⲁⲩ ⲙⲡϣⲙϣⲉ ⲉⲧⲟⲩⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡϣⲙϣⲉ ϩⲣⲁⲓ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲛⲥⲉⲁⲁⲩ And all the curtains of the court which were upon the tabernacle of witness, and the appendages, and all the vessels of service that they minister with they shall attend to. Numbers 4 (urn:cts:copticLit:ot.num.coptot:4)

Search for more examples for the lemma ϣⲙϣⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)