Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϣⲁⲗ	S	CF13601	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.05 (# 669) Lemma frequency per 10,000: 0.05 (# 613)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	myrrh
	(Fr)	myrrhe
	(De)	Myrrhe
	Bibliography: CD 557b ?; CED 239?; KoptHWb 309?; DELC 260a?; ChLCS 76b?

Descended from Demotic ḫr, Hieroglyphic Egyptian ḫry myrrh; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲁⲩⲱ ⲁⲩϯ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲏⲣⲡ ⲉϥⲙⲟϫⲧ ϩⲓϣⲁⲗ . ⲛⲧⲟϥ ⲇⲉ ⲙⲡϥϫⲓⲧϥ They offered him wine mixed with myrrh to drink, but he didn't take it. 41_Mark_15 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:15)
ⲛⲓⲙ ⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙⲡϫⲁⲓⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛⲁ(lac) ⲱ ⲙⲛⲙⲏⲁ (lac) ⲉⲣⲉⲧⲟⲟⲧ (lac) ⲓⲧ ⲉⲡⲉⲥⲡⲁ (lac) ⲧⲉⲧⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩϣⲁⲩ ⲛϣⲟⲩϩⲏⲛⲉ ⲉⲁⲩⲧⲁⲗⲟϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϥϯⲕⲁⲡⲛⲟⲥ ⲛⲥⲧⲟⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲟⲩϣⲁⲗ ⲙⲛⲟⲩⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲛϩⲏⲛⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙⲡⲣⲉϥⲡⲉⲥⲥⲟϭⲛ Who is this that comes up from the wilderness as pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all powders of the perfumer? Song of Solomon 3 (urn:cts:copticLit:ot.song.coptot:3)
ⲟⲩⲛⲁⲣⲇⲟⲥ ⲙⲛⲟⲩⲕⲣⲟⲕⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲕⲁϣ ⲙⲛⲟⲩⲕⲓⲛⲛⲁⲙⲱⲙⲟⲛ ⲙⲛⲛϣⲏⲛ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙⲡⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ ⲟⲩϣⲁⲗ ⲙⲛⲟⲩⲁⲗⲗⲱⲓ ⲙⲛⲛϩⲏⲛⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲥⲟⲧⲡ spikenard and saffron, calamus and cinnamon; with all woods of Libanus, myrrh, aloes, with all chief spices: Song of Solomon 4 (urn:cts:copticLit:ot.song.coptot:4)

Search for more examples for the lemma ϣⲁⲗ with any sense in sahidic (ANNIS search)

TLA lemma no. C5802ϣⲁⲗ