Scriptorium tag: N
 1. (En) hole
(Fr) trou
(De) Loch
Bibliography: CD 556b?; CED 239?; KoptHWb 308?; ChLCS 76b?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲧⲛⲧⲱⲛⲅ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲩⲥⲟⲣⲙ ϩⲛⲛϫⲁⲓⲉ · ⲙⲛⲛⲉⲓⲁ ⲙⲛⲛⲉϣⲕⲟⲗ ⲙⲡⲕⲁϩ · ⲉⲩⲣϭⲣⲱϩ ⲉⲩⲑⲗⲓⲃⲉ ⲉⲩⲙⲟⲕϩ · make thyself like unto them. They spread themselves about in the deserts, and in the ravines of the hills, and in the caverns of the earth, they suffered privations, and they endured tribulations, and afflictions, and pains. Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. - part 1 (urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:1-34)
  • ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲛ ⲟⲩϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲙ ⲛⲁϫⲉ ⲧⲟⲟⲧϥ ⲉϫⲙⲡⲉϣⲕⲟⲗ ⲛⲛϩⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲉϫⲙⲡⲙⲁ ⲛⲛⲕⲟⲧⲕ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲛⲛϩⲟϥ And an infant shall put his hand on the holes of asps, and on the nest of young asps. 23_Isaiah_11 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:11)
  • ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲉⲙ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲙⲡϣⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲁⲛ ⲉⲩⲥⲟⲣⲙ ϩⲓⲛϫⲁⲓⲉ ⲙⲛⲛⲧⲟⲟⲩ ⲙⲛⲛⲉⲓⲁ ⲙⲛⲛⲉϣⲕⲟⲗ ⲙⲡⲕⲁϩ . (of whom the world was not worthy), wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth. 58_Hebrews_11 (urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:11)

Search for more examples for the lemma ϣⲕⲟⲗ with any sense (ANNIS search)

Please cite as: TLA lemma no. C5792 (ϣⲕⲟⲗ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C5792 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues