FormDial.Form IDPOS Attestation
ϣⲟSCF13442Zahlwort m.
Scriptorium tag: NUM
Known entity types:    
 1. (En) thousand
(Fr) mille
(De) tausend
Bibliography: CD 549b?; CED 236?; KoptHWb 302?; DELC 255b?; ChLCS 75a?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲙⲟⲩ ⲅⲁⲣ ϩⲙⲡϩⲟϫϩϫ ⲛⲙⲙⲏⲏϣⲉ · ⲉⲩⲛⲁⲣϯⲟⲩ ϣⲟ · ⲭⲱⲣⲓⲥ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲙⲟⲩ ϩⲙⲡⲣⲡⲉ · ⲉⲩⲛⲁⲣⲕⲉϥⲧⲟⲟⲩϣⲉ · And those who died through being^ crushed by the multitudes were five thousand in number, in addi tion to those who died in the temple, who were also five thousand in number, excepting the ones who died in the temple. Martyrdom of Victor part 1 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:1-6)
  • ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲓ ϫⲉⲙⲁⲣⲉϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ⲛϥϫⲉϣⲟⲙⲛⲧ ⲛⲥⲟⲡ ⲛϣⲗⲏⲗ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · ϩⲙⲡⲁⲣⲁⲛ ⲁⲩⲱ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲛⲁⲛⲧϥ ⲉⲡϣⲟ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ · ⲛϥⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲉⲓ ⲙⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ · And he said unto me, 'Let him stand up and say three times prayers to God in my name, and the Lord Jesus shall bring him to the thousand years, and he shall receive an inheritance with all the saints.' Life of Onnophrius part 3 (urn:cts:copticLit:lives.onnophrius.budge:17-24)
  • ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲥⲟⲟⲩ ϣⲟ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲁϥⲁⲁⲩ ⲉϥⲭⲟⲣⲩⲅⲉⲓ ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ϩⲛⲛⲉϥⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲙⲛⲛⲉϥⲛⲟⲙⲟⲥ · ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · And again, during the six thousand years which He hath made (since that time), He hath supplied the world with His commandments, and with His laws, and with His holy Prophets. On the End of the World and on Temple of Solomon (urn:cts:copticLit:psbasil.temple.budge:1-47)

Search for more examples for the lemma ϣⲟ with any sense (ANNIS search)

Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.

Please cite as: TLA lemma no. C5731 (ϣⲟ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C5731 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues