Coptic Dictionary Online

Form

Dial.

Form ID

POS

Attestation

ϣⲏⲓ

CF13400

Subst. m.

Top collocations in ANNIS: (5 word window)

	Word	Co-occurrences	Association (MI3)
1.	ⲙⲟⲩⲓ	13	14.40
2.	ⲉⲥⲏⲧ	16	13.79
3.	ⲉ	65	13.56
4.	ⲁ	57	13.31
5.	ⲉϩⲣⲁⲓ	19	12.22
6.	ⲙⲙⲟ	22	11.81
7.	ⲩ	28	11.70
8.	ϩⲓ	12	11.47
9.	ⲡⲉ	18	10.86
10.	ⲣ	8	10.19

Scriptorium tag: N

Known entity types:

1.	(En)	pit, cistern
	(Fr)	puits, citerne, fosse, bassin
	(De)	Grube, Brunnen, Zisterne, Becken
	Bibliography: CD 547b ?; CED 236?; KoptHWb 306?; DELC 258b?-259a; ChLCS 76a?

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ⲛⲧⲉⲣⲓⲙⲟⲟϣⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲡⲁⲣⲁⲟⲩⲙⲓⲗⲓⲟⲛ · ϯⲱⲣⲕ ⲛⲏⲧⲛ ⲙⲡⲃⲏⲙⲁ · ⲉⲧϩⲁϩⲟⲧⲉ · ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲁⲙⲃⲱ ⲡⲉⲓⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ · ϫⲉⲛϯϫⲓϭⲟⲗ ⲁⲛ ϩⲙⲡⲉⲧⲓⲛⲁϫⲟⲟϥ · ⲧⲉⲛⲟⲩ ϫⲉⲡⲉⲛⲧⲁϥⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛⲁⲃⲃⲁⲕⲟⲩⲙ ⲡⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲙⲡⲉⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲁϥⲉⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲛⲡⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲛ ⲉⲧⲛⲧⲟⲟⲧϥ · ⲁϥⲛⲧϥ ⲉϫⲙⲡϣⲏⲓ ⲛⲙⲙⲟⲩⲓ · ⲁϥⲧⲁⲁϥ ⲛⲇⲁⲛⲓⲏⲗ · ϩⲙⲡϣⲏⲓ ⲛⲙⲙⲟⲩⲓ · And when I had journeyed into the mountain about the distance of a mile — now I, Pambo, the least of men, swear unto thee by the awful throne of God, and I do not lie in what I am going to say — the being who seized the prophet Habakkuk in ancient days, and carried him, and the food which was in his hands, and brought him to the pit of the lions [when] Habakkuk gave it (i.e. the food) to Daniel who was in the pit of the lions, Life of Cyrus in Budge ed. part 1 (urn:cts:copticLit:lives.cyrus.budge:1-9)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲛϣⲓⲕⲉ ⲛⲏⲧⲛ ⲛϩⲉⲛϣⲏⲓ ⲉⲩⲟⲩⲟϭⲡ ϩⲙⲡⲧⲣⲉⲡⲉⲧⲛϩⲏⲧ ⲛⲁⲧⲥⲃⲱ ⲣⲕⲁⲕⲉ ⲉⲣⲱⲧⲛ · While you dug yourselves pits that are broken in making your hearts of foolishness do wrong to you. To Thieving Nuns (urn:cts:copticLit:besa.thieving.monbba)
ⲁⲩⲙⲟⲩⲟⲩⲧ ⲙⲡⲁⲱⲛϩ ϩⲛⲟⲩϣⲏⲓ ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲧⲁⲗⲟ ⲛⲟⲩⲱⲛⲉ ⲉϫⲱⲓ and laid a stone upon me. 25_Lamentations_3 (urn:cts:copticLit:ot.lam.coptot:3)

Search for more examples for the lemma ϣⲏⲓ with any sense (ANNIS search)

Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C5711ϣⲏⲓ

TLA lemma no. C5711
ϣⲏⲓ