| ||||||||||||||||||||||||||
Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | nostrils ("leaves of nose") |
| (Fr) | aile du nez ("feuille du nez") | |
| (De) | Nasenloch („Blätter der Nase“) | |
| Bibliography: CD 544a?; CED 234?; KoptHWb 300, 447?; DELC 253b?; ChLCS 74b? | ||
cf. ϭⲱⲱⲃⲉ leaf (of a plant)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲩⲉⲓϣⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥⲉⲓϣⲉ ⲙⲡⲉⲩⲛⲓϥⲉ ϩⲛⲛⲉⲩϭⲃϣⲁ · They hung on a tree Him Who had placed breath in their throats. On the Soul and Body (urn:cts:copticLit:psathanasius.soul_body.budge:1-91)ⲛϣⲟⲙⲛⲧ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲙⲛϣⲟⲙⲧⲉ ⲛⲟⲩϣⲏ · ⲙⲛⲛⲉϥϭⲃϣⲁ · for three days and three nights, so that all his blood might pour out from his mouth and nostrils Martyrdom of Victor part 7 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:67-85)ⲟⲩⲇⲉ ⲙⲡⲥⲕⲁⲛⲉⲥϭⲃϣⲁ ⲉϩⲩⲇⲁⲛⲉ ⲛⲥⲁⲡⲉⲥϯⲛⲟⲩϥⲉ ⲛⲛϩⲟⲉⲓⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲕⲁⲡⲛⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ · nor did she permit her nostrils to snuff sweet scents, nor did she array herself in apparel which had been held over the smoke of burning perfumes. On Susanna (urn:cts:copticLit:pschrysostom.susanna.budge:1-63)
Search for more examples for the lemma ϭⲃϣⲁ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C5692 (ϭⲃϣⲁ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C5692 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues
