Scriptorium tag: N
1. | (En) | festival |
(Fr) | fête, cérémonie | |
(De) | Fest, Feier, Zeremonie | |
Bibliography: CD 543a?; CED 234?; KoptHWb 300?; DELC 253b?; ChLCS 74b? | ||
2. | (En) | divine communion, service |
(Fr) | communion, service divin | |
(De) | Gottesdienst, Abendmahl | |
Bibliography: CD 543a?; KoptHWb 300?; DELC 253b?; ChLCS 74b? |
Descended from Demotic ḫꜥ, Hieroglyphic Egyptian ḫꜥ Feast (of appearance); see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ϩⲁⲧϩⲏ ⲛⲟⲩⲉⲃⲇⲟⲙⲁⲥ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲣⲉⲡϣⲁ ⲉⲓ ...a week of days before the festival came. Discourse on Abbaton part 1 (urn:cts:copticLit:pstimothy.abbaton.budge:1-21)ϥⲣⲟⲟⲩⲧ ⲛϭⲓⲡϣⲁ ⲙⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ · Joyful is the festival before the altar. Proclus Homily 23 On the Nativity in Budge ed. (urn:cts:copticLit:proclus.homily23.budge)ⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲩ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲉⲛⲉⲓⲛⲟϭ ⲛϣⲁ ⲉⲧⲡⲟⲣϣ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲟⲟⲩ · Ye yourselves can see this great festival which hath spread abroad everywhere this day. Martyrdom of Victor part 1 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:1-6)
Search for more examples for the lemma ϣⲁ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C5684 (ϣⲁ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C5684 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues