Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲃⲉⲥⲛⲏⲧ	S	CF2105	Subst. m.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲃⲉⲥⲛⲏⲧ	B	CF2106	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.06 (# 514) Lemma frequency per 10,000: 0.06 (# 468)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	smith
	(Fr)	forgeron
	(De)	Schmied
	ref: χαλκεύς, σιδηρουργός Bibliography: CD 44b ?; CED 27?; KoptHWb 28?; DELC 32?; ChLCS 9b?

Descended from Demotic bsnṱ, Hieroglyphic Egyptian bsn.tj title of office of the Ptah temple; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Bohairic:

ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ ⲡⲓⲃⲉⲥⲛⲏⲧ ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲙⲏϣ ⲙⲡⲉⲧϩⲱⲟⲩ ⲛⲏⲓ ⲉⲣⲉⲡϭⲟⲓⲥ ϯϣⲉⲃⲓⲱ ⲛⲁϥ ⲕⲁⲧⲁⲛⲉϥϩⲃⲏⲟⲩⲓ . Alexander, the coppersmith, did much evil to me. The Lord will repay him according to his works, 16_II Timothy_04 (urn:cts:copticLit:nt.2tim.bohairic:04)
ⲧⲁⲛⲉϫⲓ ⲇⲉ ⲁⲥⲉⲣ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲁⲥⲕⲟⲥ ⲉϥⲙⲉϩ ⲛⲉⲙⲃⲣⲓⲥ ⲉϥⲃⲉⲣⲃⲉⲣ ⲉⲣⲉⲣⲱϥ ⲙⲏⲣ ⲛⲉⲙⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲱϩⲓ ⲛⲛⲓϥⲓ ⲛⲧⲉⲟⲩⲃⲉⲥⲛⲏⲧ ⲉⲁϥⲫⲱϧ . And my belly is as a skin of sweet wine, bound up and ready to burst; or as a brazier's labouring bellows. 18_Iob_32 (urn:cts:copticLit:ot.job.bohairic_ed:32)
ϩⲏⲡⲡⲉ ⲁⲛⲟⲕ ϯⲥⲱⲛⲧ ⲙⲙⲟ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲃⲉⲥⲛⲏⲧ ⲁⲛ ⲉϥⲛⲓϥⲓ ⲛⲥⲁϩⲁⲛϫⲉⲃⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲉϥⲓⲛⲓ ⲛⲟⲩⲥⲕⲉⲩⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲩϩⲱⲃ ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲓⲥⲱⲛⲧ ⲙⲙⲟ ⲉⲩⲧⲁⲕⲟ ⲉⲧⲁⲕⲟ . Behold, I have created thee, not as the coppersmith blowing coals, and bringing out a vessel fit for work; but I have created thee, not for ruin, that I should destroy thee. 23_Isaias_54 (urn:cts:copticLit:ot.isa.bohairic_ed:54)

Search for more examples for the lemma ⲃⲉⲥⲛⲏⲧ with any sense in bohairic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C542ⲃⲉⲥⲛⲏⲧ