Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲛⲟⲩⲉϣ ⲛ-	S	CF12503	Präp.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: PREP

1.	(En)	with lack of, without
	(Fr)	en manque de, sans
	(De)	in Ermangelung von, ohne
	Bibliography: CD 502a ?; CED 220?; KoptHWb 131, 282?; DELC 240a?; ChLCS 70a?

Descended from Demotic n-wš(-n), Hieroglyphic Egyptian NA without; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
cf. C2348 particle of genitive

See also:

ⲟⲩⲱϣ	–	cleft, gap space, distance interval, pause, holiday
ⲣⲟⲩⲱϣ	–	make a pause, wait (for)
ϯⲟⲩⲱϣ	–	set a distance, separate
ⲧⲁⲡⲟⲩⲱϣ	–	gap, chink

TLA lemma no. C5267ⲛⲟⲩⲉϣ ⲛ-