| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ϯⲟⲩ | S | CF11265 | Zahlwort |  | |||
Scriptorium tag: NUM
| 1. | (En) | five |
| (Fr) | cinq | |
| (De) | fünf | |
| Bibliography: CD 440b?; CDC 68b?; CED 199?; KoptHWb 252?; DELC 223b?; ChLCS 62b? | ||
Descended from Demotic NA, Hieroglyphic Egyptian dj.w five; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁϥⲟⲩⲉϩ ⲕⲉϯⲟⲩ ⲙⲙⲓⲗⲓⲟⲛ ⲉϫⲱϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡϫⲁⲓⲉ · He added another five miles into the desert. Apophthegmata Patrum Sahidic 046 (urn:cts:copticLit:ap.46.monbeg)ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲉⲙⲡϥϫⲱ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲡⲉ ⲙⲡϯⲟⲩ ⲛⲭⲁⲣⲁⲅⲙⲏ nor had he told them of the five Impressions, Pistis Sophia Book 1 Part 1 (urn:cts:copticLit:pistissophia.1.petermann:1-13)ϫⲉⲟⲩⲛⲧⲏⲧⲛ ⲟⲩⲏⲣ ⲛⲟⲉⲓⲕ ⲃⲱⲕ ⲛⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲩ . ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲉⲓⲙⲉ ⲡⲉϫⲁⲩ ⲛⲁϥ ϫⲉϯⲟⲩ ⲙⲛⲧⲃⲧ ⲥⲛⲁⲩ . He said to them, 'How many loaves do you have? Go see.' When they knew, they said, 'Five, and two fish.' Mark Chapter 6 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica_ed:6)
Search for more examples for the lemma ϯⲟⲩ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C4651 (ϯⲟⲩ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C4651 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues