Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲧⲱⲣⲡ S CF10960 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.72 (# 565) Lemma frequency per 10,000: 0.97 (# 470) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 63 13.33 2. ⲩ 47 13.13 3. ϩⲏⲕⲉ 9 12.49 4. ⲁ 34 11.64 5. ⲙⲙⲟ 16 10.71 6. ϣⲱⲡⲉ 12 10.57

• ⲡⲁⲗⲓⲛ ⲟⲛ ⲉϣϫⲉ ⲉⲕϫⲡⲟ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛϩⲉⲛϩⲓⲥⲉ ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ ⲛⲅⲧⲙⲉⲓⲛⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛϩⲉⲛⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ · ⲛⲁⲓ ⲉϣⲁⲣⲉⲛϩⲏⲕⲉ ⲥⲁⲛϣ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ · ⲥⲉⲛⲁⲟⲡⲟⲩ ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲩⲧⲱⲣⲡ · And moreover, if thou dost acquire possessions through thine honest labour, and thou dost not bring unto God offerings from the same, whereon the poor shall feed themselves, yet they shall be accounted unto you as things plundered, On Mercy and Judgment (urn:cts:copticLit:psathanasius.mercy_judgment.budge:1-41)
• ⲙⲁⲣⲟⲩ ϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓⲛⲉⲧⲙⲟⲕⲙⲉⲕ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ϫⲉⲛⲧⲱⲣⲡ ⲉⲛⲉⲛϩⲏⲕⲉ ⲉⲧϩⲛⲛⲉⲩⲏⲓ · ⲛⲥⲉⲉⲩⲫⲣⲁⲛⲉ ⲁⲛ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲙⲛⲛⲉⲩϩⲓⲟⲙⲉ ⲙⲛⲛⲉⲩϣⲏⲣⲉ · ⲏ ⲛⲉⲧⲟⲩϫⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛϭⲟⲛⲥ ⲙⲉⲩⲗⲩⲡⲉⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲙⲛⲛⲉⲩϩⲓⲟⲙⲉ ⲙⲛⲛⲉⲩϣⲏⲣⲉ · ... Unknown Work 5-1: GF 381-88 (urn:cts:copticLit:shenoute.unknown5_1.monbgf:131-139)
• ⲟⲩⲙⲁ ⲡⲉ ⲉⲩⲧⲱⲣⲡ ⲛϩⲏⲧϥ ⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ · It is a place wherein men plunder at mid-day. On the Canaanite Woman (urn:cts:copticLit:pschrysostom.canaanite.budge:1-51)

Search for more examples for the lemma ⲧⲱⲣⲡ with any sense in sahidic (ANNIS search)