| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲧⲣⲉ- | S | CF10818 | Subst. m. |  | |||
Scriptorium tag: N
Descended from Demotic NA, Hieroglyphic Egyptian ḏr.w end; limit; boundary; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
cf. ⲣⲁ part, fraction
cf. ⲣⲁ part, fraction
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲙⲛⲛⲥⲁⲧⲣⲉⲛⲁⲃⲟⲩⲭⲟⲇⲟⲛⲟⲥⲟⲣ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲧⲃⲁⲃⲩⲗⲱⲛ ⲡⲡⲱⲱⲛⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲓⲉⲭⲟⲛⲓⲁⲥ ⲙⲛⲛⲁⲣⲭⲱⲛ ⲙⲛⲛⲉⲧⲙⲏⲣ ⲙⲛⲛⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ ⲙⲛⲡⲗⲁⲟⲥ ⲧⲏⲣϥ ⲙⲡⲕⲁϩ ϫⲓⲛⲑⲓⲏⲙ ⲁⲩⲱ ⲁϥⲉⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲧⲃⲁⲃⲩⲗⲱⲛ After that Nabuchodonosor king of Babylon had carried away Jechonias, and the princes, and the captives, and the mighty men, and the people of the land, from Jerusalem, and brought them unto Babylon. Baruch 1 (urn:cts:copticLit:ot.bar.coptot:1)ϩⲙⲡⲧⲣⲉⲛⲣⲉϥⲣⲛⲟⲃⲉ ϯⲟⲩⲱ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲭⲟⲣⲧⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲣⲓⲕⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛϭⲓⲛⲉⲧⲣϩⲱⲃ ⲉⲧⲁⲛⲟⲙⲓⲁ ϫⲉⲉⲩⲉϥⲟⲧⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϣⲁⲉⲛⲉϩ ⲛⲉⲛⲉϩ When the sinners spring up as the grass, and all the workers of iniquity have watched; it is that they may be utterly destroyed for ever. Psalms 91 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:91)ⲉⲧⲃⲉⲟⲩ ⲛⲉⲕϩⲟⲓⲧⲉ ⲧⲣⲉϣⲣⲱϣ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲕϩⲃⲥⲱ ⲛⲧϩⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲟⲩⲙⲣⲓⲥ ⲛϩⲣⲱⲧ Wherefore are thy garments red, and thy raiment as if fresh from a trodden winepress? Isaiah 63 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:63)
Search for more examples for the lemma ⲧⲣⲉ- with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C4433 (ⲧⲣⲉ-), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C4433 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues