Scriptorium tag: N
Descended from Demotic NA, Hieroglyphic Egyptian ṯmṯm Container (measure for cake); see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
- ⲟⲩⲟϩ ⲉⲩⲉⲓⲛⲓ ⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲥⲛⲏⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲛⲓⲉⲑⲛⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲟⲩⲇⲱⲣⲟⲛ ⲙⲡϭⲟⲉⲓⲥ ϧⲉⲛϩⲁⲛϩⲑⲱⲣ ⲛⲉⲙϩⲁⲛϩⲁⲣⲙⲁ ϧⲉⲛϩⲁⲛⲗⲁⲙⲡⲏⲛⲏ ⲛⲧⲉϩⲁⲛⲧⲉⲙⲑⲁⲙ ⲛⲉⲙⲛⲏⲉⲧⲉⲣϧⲏⲓⲃⲓ ⲉϯⲃⲁⲕⲓ ⲉⲑⲩ ϩⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ ⲡⲉϫⲉ ⲡϭⲟⲉⲓⲥ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲛⲉⲛϣⲏⲣⲓ ⲙⲡⲓⲥⲗ ⲉϣⲁⲩⲓⲛⲓ ⲛⲏⲓ ⲛⲟⲩϣⲟⲩϣⲱⲟⲩϣⲓ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲉⲡⲏⲓ ⲙⲡϭⲟⲉⲓⲥ . And they shall bring your brethren out of all nations for a gift to the Lord with horses, and chariots, in litters drawn by mules with awnings, to the holy city Jerusalem, said the Lord, as though the children of Israel should bring their sacrifices to me with psalms into the house of the Lord. 23_Isaias_66 (urn:cts:copticLit:ot.isa.bohairic_ed:66)ⲟⲩⲟϩ ⲫⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲓϩⲉⲓ ⲉⲑⲛⲁϣⲱⲡⲓ ⲛⲛⲓϩⲑⲱⲣ ⲛⲉⲙⲛⲓⲧⲉⲙⲑⲁⲙ ⲛⲉⲙⲛⲓϭⲁⲙⲁⲩⲗⲓ ⲛⲉⲙⲛⲓⲧⲉⲃⲛⲱⲟⲩⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲏⲉⲧϧⲉⲛ ⲛⲓⲡⲁⲣⲉⲙⲃⲟⲗⲏ ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲙⲡⲁⲓϩⲉⲓ . And this shall be the overthrow of the horses, and mules, and camels, and asses, and all the beasts that are in those camps, according to this overthrow. 38_Zacharias_14 (urn:cts:copticLit:ot.zach.bohairic_ed:14)ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲉⲣⲡⲉⲑⲛⲁⲛⲉϥ ⲉⲁⲃⲣⲁⲙ ⲉⲑⲃⲏⲧⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩϣⲱⲡⲓ ⲛⲁϥ ⲛϫⲉϩⲁⲛⲉⲥⲱⲟⲩ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲙⲁⲥⲓ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲉϩⲉⲩ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲃⲱⲕ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲃⲱⲕⲓ ϩⲁⲛⲧⲉⲙⲑⲁⲙ ⲛⲉⲙϩⲁⲛϫⲁⲙⲁⲩⲗⲓ And they treated Abram well on her account, and he had sheep, and calves, and asses, and men-servants, and women-servants, and mules, and camels. 01_Genesis_12 (urn:cts:copticLit:ot.gen.bohairic_ed:12)
Search for more examples for the lemma ⲧⲉⲙⲑⲁⲙ with any sense in bohairic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C4308 (ⲧⲉⲙⲑⲁⲙ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C4308 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues