Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲧⲁⲗϭⲟ S CF10497 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.25 (# 500) Lemma frequency per 10,000: 1.48 (# 418) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲛⲁ 87 14.04 2. ⲁ 94 13.88 3. ⲥⲁϣ 6 12.73 4. ⲉ 65 12.62 5. ⲙⲙⲟ 34 12.19 6. ⲧⲏⲣ 27 12.14 7. ϣⲱⲛⲉ 9 11.92 8. ϫⲟⲉⲓⲥ 27 11.77 9. ⲓ 28 11.48 10. ⲡⲉ 29 11.36 11. ϩⲙⲟⲧ 6 11.35 12. ⲩ 33 11.26 13. ⲛⲟⲩ 8 11.18 14. ⲛⲧ 17 11.08 15. ⲟⲩⲟⲉⲓϣ 10 10.84 16. ⲉⲩⲫⲣⲁⲛⲉ 6 10.59 17. ϣⲱⲡⲉ 15 10.47 18. ϯ 17 10.41 19. ⲥⲱⲙⲁ 7 10.15 20. ⲉϫⲱ 9 10.12

• ⲁⲓⲉⲓ ⲉⲓϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁⲡⲧⲁⲗϭⲟ ⲙⲡⲁⲥⲱⲙⲁ · I went (there) to seek after healing for my body.' Encomium on Victor part 2 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:32-55)
• ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁϥ ϫⲉⲉϣϫⲉ ⲕⲟⲩⲱϣ ⲉⲗⲟ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲉⲓϣⲱⲛⲉ · ⲧⲱⲟⲩⲛ ϩⲛⲟⲩϭⲉⲡⲏ ⲛⲅⲃⲱⲕ ⲉⲡⲙⲁⲣⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧϣⲟⲟⲡ ϩⲛϩⲣⲱⲙⲏ · ⲛⲅ ⲇⲉ ⲙⲟⲟⲩ ϩⲙⲡⲗⲟⲩⲧⲏⲣ ⲙⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ · ⲁⲩⲱ ⲕⲛⲁⲙⲁⲁⲧⲉ ⲙⲡⲧⲁⲗϭⲟ · and he said unto the sick general, 'If thou wishest to be made free of this disease, rise up quickly and depart to the martyrium (of Saint Victor) which is in Rome. Thou shalt drink the water which is in the vessel in the chamber of the altar of sacrifice, and thou shalt find healing. Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)
• ⲁⲡⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛⲛⲁⲏⲧ ⲭⲁⲣⲓⲍⲉ ⲙⲡⲧⲁⲗϭⲟ ⲙⲡⲁϣⲏⲣⲉ ϩⲓⲧⲛⲛⲉⲕϣⲗⲏⲗ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · the merciful Lord graciously bestowed healing upon my son through thy holy prayers.' Life of Pisentius part 3 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:58-84)

Search for more examples for the lemma ⲧⲁⲗϭⲟ with any sense (ANNIS search)