Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲧⲗϯⲗⲉ	S	CF10489	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.07 (# 620) Lemma frequency per 10,000: 0.07 (# 576)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	drop
	(Fr)	goutte
	(De)	Tropfen
	Bibliography: CD 411b ?; CDC 64b?; CED 186?; KoptHWb 230?; DELC 214a?; ChLCS 58a?

Descended from Demotic tltjle.t, Hieroglyphic Egyptian NA to refill; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲧⲛⲣⲭⲣⲉⲓⲁ ⲁⲛ ⲛⲟⲩⲛⲟⲩⲃ ϩⲙⲡⲙⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ · ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩⲧⲗϯⲗⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲧⲉⲧⲛⲣⲭⲣⲉⲓⲁ ⲛⲁⲥ · In that place we shall have no need of gold, but we shall have need of the dropping of water. On Penitence and Abstinence, part 1 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:1-119)
ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲓⲱⲧ ⲙⲡϩⲟⲩⲙⲡⲉ ⲛⲓⲙ ⲇⲉ ⲡⲉⲛⲧⲁϥϫⲡⲉ ⲛⲧⲗϯⲗⲉ ⲛϯⲱⲧⲉ Who is the rain's father? and who has generated the drops of dew? 18_Job_38 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:38)
ⲁⲩⲱ ⲉϣϫⲉ ⲁϩⲉⲛⲧⲗϯⲗⲉ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲧⲁϩⲉ ϩⲁϩ . ⲧⲉ ⲡⲓⲇⲏⲙⲓⲁ ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲧⲃⲃⲟ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ϣⲁⲧⲥⲩⲛⲧⲉⲗⲉⲓⲁ ⸗ ... Because of You Too O Prince of Evil XH 195-204 (urn:cts:copticLit:shenoute.prince.chassinat_ed:28-55)

Search for more examples for the lemma ⲧⲗϯⲗⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C4269ⲧⲗϯⲗⲉ