Scriptorium tag: N
1. | (En) | brick, adobe |
(Fr) | brique | |
(De) | Ziegel | |
Bibliography: CD 398a?; CED 181?; KoptHWb 221?; DELC 210b?-211a; ChLCS 56a? |
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲉⲓⲥϩⲏⲏⲧⲉ ⲁⲛⲟⲕ ϯⲛⲁⲧⲟⲩⲛⲟⲥⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲙⲁ ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛⲧⲁⲁⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ϯⲛⲁϯ ⲙⲡⲉⲧⲛⲧⲱⲱⲃⲉ ⲉϫⲛⲛⲉⲧⲛⲁⲡⲏⲩⲉ Therefore, behold, I will raise them up out of the place whither ye have sold them, and I will return your recompense on your own heads. 29_Joel_3 (urn:cts:copticLit:ot.joel.coptot:3)ⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲥⲙⲟⲩ ⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲣⲣⲡⲱⲃϣ ⲛⲛⲉϥⲧⲱⲱⲃⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ Bless the Lord, O my soul, and forget not all his praises: 19_Psalms_102 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:102)ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲛⲟⲩϯ ⲉⲛϥⲣⲛⲟϥⲣⲉ ⲛⲁⲕ ⲁⲛ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲛⲟⲩϯ ⲉⲣⲉⲡⲉϥⲧⲱⲱⲃⲉ ⲕⲏⲃ There is a gift that shall not profit thee; and there is a gift whose recompence is double. 71_Sirach_20 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:20)
Search for more examples for the lemma ⲧⲱⲱⲃⲉ with any sense (ANNIS search)
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C4085 (ⲧⲱⲱⲃⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C4085 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues