Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ⲁ- | S | CF27 | Partikel | ||||
ⲁ- | A | CF29 | Partikel | ||||
ⲁ- | B | CF28 | Partikel | ||||
ⲁ- | F | CF31 | Partikel | ||||
ⲁ- | L | CF30 | Partikel | ||||
ⲁⲩ- | B | CF32 | Partikel |
Scriptorium tag: PTC
1. | (En) | marking indefinitness |
(Fr) | indiquant une approximation | |
(De) | unbestimme Angabe | |
~~~about; Bibliography: CD 1ab?; CED 1?; KoptHWb 1?; DELC 3?; ChLCS 3a? |
cf. ⲛⲁ ungefähr
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲁⲣⲓ ⲁⲡⲁⲧⲟⲟⲧⲕ ⲉⲕϩⲙⲡⲉⲕⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉ · Do diligently whilst thou art in thy habitation. Letter of pseudo-Ephrem MERC.AT 126-134 (urn:cts:copticLit:psephrem.letter.budge:1-9)ⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲛⲁϥ ⲉⲃⲟⲗ · ⲻ God revealed himself to him.' Apophthegmata Patrum Sahidic 131: N 301 (urn:cts:copticLit:ap.131.monbeg)ⲁⲟⲩⲁ ⲟⲛ ϫⲛⲉⲟⲩϩⲗⲗⲟ Someone also asked an old man: Apophthegmata Patrum Sahidic 006: anonymous Nau 196 (urn:cts:copticLit:ap.6.monbeg)
Search for more examples for the lemma ⲁ- with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C4 (ⲁ-), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C4 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues